Chains of Love Songtekst Nederlandse Vertaling

How can I explain
Hoe kan ik het uitleggen
When there are few words I can choose
Als er weinig woorden zijn, kan ik kiezen
How can I explain
Hoe kan ik het uitleggen
When words get broken
Als woorden gebroken worden
Do you remember
Weet je nog
There was a time
Er was een tijd
When people on the street
Als mensen op straat zijn
Were walking hand in hand in hand
We liepen hand in hand
They used to talk about the weather
Ze hadden het vaak over het weer
Making plans together
Samen plannen maken
Days would last forever
Dagen zouden eeuwig duren
Come to me, cover me, hold me
Kom naar mij toe, bedek mij, houd mij vast
Together we'll break these chains of love
Samen zullen we deze ketens van liefde verbreken
Don't give up, don't give up
Geef niet op, geef niet op
Together with me and my baby
Samen met mij en mijn kindje
Break the chains of love
Breek de ketenen van liefde
Do you remember
Weet je nog
Once upon a time
Er was eens
When there were open doors
Toen er open deuren waren
An invitation to the world
Een uitnodiging aan de wereld
We were falling in and out with lovers
We vielen in en uit met geliefden
Looking out for others
Op zoek naar anderen
Our sisters and our brothers
Onze zusters en onze broeders
Come to me, cover me, hold me
Kom naar mij toe, bedek mij, houd mij vast
Together we'll break these chains of love
Samen zullen we deze ketens van liefde verbreken
Don't give up, don't give up
Geef niet op, geef niet op
Together with me and my baby
Samen met mij en mijn kindje
Break the chains of love
Breek de ketenen van liefde
Together we'll break these chains of love
Samen zullen we deze ketens van liefde verbreken
How can I explain
Hoe kan ik het uitleggen
When there are few words I can choose
Als er weinig woorden zijn, kan ik kiezen
How can I explain
Hoe kan ik het uitleggen
When words get broken
Als woorden gebroken worden
We used to talk about the weather
Vroeger hadden we het over het weer
Making plans together
Samen plannen maken
Days would last forever
Dagen zouden eeuwig duren
Come to me, cover me, hold me
Kom naar mij toe, bedek mij, houd mij vast
Together we'll break these chains of love
Samen zullen we deze ketens van liefde verbreken
Don't give up, don't give up
Geef niet op, geef niet op
Together with me and my baby
Samen met mij en mijn kindje
Break the chains of love
Breek de ketenen van liefde
Together we'll break these chains of love
Samen zullen we deze ketens van liefde verbreken