Mahşer (ft. Ertunç) 歌詞 日本語訳
エルデム・クナイ - マフシャー (ft. エルトゥンチ)
by Erdem Kınay
Erdem Kınay - Mahşer (ft. Ertunç) の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Yüzüme bakma sakın
私の顔を見ないでください
Yanıma gelme yakın yanıma gelme yakın x2
近寄らないで、近寄らないで、近寄らないで×2
Alevin söndü senin
君の炎は消えた
Külü de varsa yakın külü de varsa yakın x2
灰が付いている場合は燃やしてください。灰がある場合は燃やす×2
Acımı bilmezdim
自分の痛みを知らなかった
Canıma ermezdim
どうしようもなかった
Sana aşk deryaysa
あなたにとって愛が海なら
Bir damla vermezdim
私は一滴も与えません
Yüreğe doyduysan
心が満たされれば
Kadere sorduysan
運命に尋ねたら
Bu yolum çıkmazdı
これは私のやり方ではない
Ölsem de dönmezdim
死んでも戻ってこないよ
Olmaz, yaşanan yaşandı yandık
まさか、何が起こったのか、火傷しました。
Giden hep kalpten düşer
去る者はいつも心から落ちる
Adını anmam ki artık
もうあなたの名前は思い出せません
Kadere yazsa mahşer
運命に書かれているなら、終末
Yaşanan yaşandı artık
起こったことは今起こっています。
Giden hep kalpten düşer
去る者はいつも心から落ちる
Adını anmam ki artık
もうあなたの名前は思い出せません
Kadere yazsa mahşer
運命に書かれているなら、終末
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.