Broke Record كلمات أغنية ترجمة عربية
إريك تشيرش - حطم الرقم القياسي
by Eric Church
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Your lips, your hips, when you touch em to mine
شفتيك، وركيك، عندما تلمسهما
each and every time I'm hypnotized, I'll admit it
في كل مرة أكون منومًا مغناطيسيًا، سأعترف بذلك
Your moves, your grooves It's some heavy stuff, I can't get enough
تحركاتك، أخاديدك، إنها بعض الأشياء الثقيلة، لا أستطيع الاكتفاء منها
Girl your love's a drug, I can't quit it
يا فتاة، حبك مخدر، لا أستطيع الإقلاع عنه
I'm a broke record, a broke record
أنا رقم قياسي مكسور، رقم قياسي مكسور
You've got my heart-heart skip-skip-skipping a beat
لقد حصلت على قلبي - تخطي - تخطي الإيقاع
I'm a broke record, a broke record.
أنا رقم قياسي مكسور، رقم قياسي مكسور.
You're a song I gotta sing along with the men
أنت أغنية يجب أن أغنيها مع الرجال
when it gets to the end I gotta play it again and again
عندما تصل إلى النهاية، يجب أن ألعبها مرارًا وتكرارًا
My friends, are wearing thin
أصدقائي، يرتدون ملابس رقيقة
They're tired of hearing your name
لقد سئموا من سماع اسمك
It ain't a healthy thing, this obsession that I'm living
إنه ليس شيئًا صحيًا، هذا الهوس الذي أعيشه
So baby please, rescue me
لذا يا عزيزي، من فضلك، أنقذني
I ain't never had nothing stuck in my head
لم يكن لدي أي شيء عالق في رأسي أبدًا
I guess I'm having d I keep hearing
أعتقد أنني أواجه د وأظل أسمع
(Chorus)
(جوقة)
Like a yo-yo-yo-yo babe is what I feel like
مثل فتاة اليويو اليويو هو ما أشعر به
up and down, driving me crazy
صعودا وهبوطا، يقودني إلى الجنون
Keep yank-yank-yanking my string-string baby baby
استمر في سحب خيطي يا طفلي
don't stop, don't stop
لا تتوقف، لا تتوقف
I'm a broke record, a broke record.
أنا رقم قياسي مكسور، رقم قياسي مكسور.
You've got my heart-heart skip-skip-skipping a beat
لقد حصلت على قلبي - تخطي - تخطي الإيقاع
I'm a broke record, a broke record.
أنا رقم قياسي مكسور، رقم قياسي مكسور.
You're a song I gotta sing along with the men
أنت أغنية يجب أن أغنيها مع الرجال
when it gets to the end I gotta play it again and again
عندما تصل إلى النهاية، يجب أن ألعبها مرارًا وتكرارًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
