Broke Record Songtekst Nederlandse Vertaling

Your lips, your hips, when you touch em to mine
Je lippen, je heupen, als je ze aanraakt met de mijne
each and every time I'm hypnotized, I'll admit it
elke keer dat ik gehypnotiseerd ben, zal ik het toegeven
Your moves, your grooves It's some heavy stuff, I can't get enough
Jouw bewegingen, jouw grooves. Het zijn zware dingen, ik kan er geen genoeg van krijgen
Girl your love's a drug, I can't quit it
Meisje, je liefde is een drug, ik kan er niet mee stoppen
I'm a broke record, a broke record
Ik ben een gebroken record, een gebroken record
You've got my heart-heart skip-skip-skipping a beat
Je laat mijn hart een slag overslaan
I'm a broke record, a broke record.
Ik ben een gebroken record, een gebroken record.
You're a song I gotta sing along with the men
Jij bent een lied dat ik mee moet zingen met de mannen
when it gets to the end I gotta play it again and again
Als het einde is bereikt, moet ik het steeds opnieuw spelen
My friends, are wearing thin
Mijn vrienden, dragen dun
They're tired of hearing your name
Ze zijn het zat om jouw naam te horen
It ain't a healthy thing, this obsession that I'm living
Het is niet gezond, deze obsessie die ik leef
So baby please, rescue me
Dus schat, alsjeblieft, red mij
I ain't never had nothing stuck in my head
Ik heb nog nooit iets in mijn hoofd gehad
I guess I'm having d I keep hearing
Ik denk dat ik d heb, ik blijf het horen
(Chorus)
(koor)
Like a yo-yo-yo-yo babe is what I feel like
Als een jojo-jojo, schat, dat is hoe ik me voel
up and down, driving me crazy
op en neer, ik word er gek van
Keep yank-yank-yanking my string-string baby baby
Blijf ruk-ruk-rukken aan mijn touwtje, schatje, schatje
don't stop, don't stop
stop niet, stop niet
I'm a broke record, a broke record.
Ik ben een gebroken record, een gebroken record.
You've got my heart-heart skip-skip-skipping a beat
Je laat mijn hart een slag overslaan
I'm a broke record, a broke record.
Ik ben een gebroken record, een gebroken record.
You're a song I gotta sing along with the men
Jij bent een lied dat ik mee moet zingen met de mannen
when it gets to the end I gotta play it again and again
Als het einde is bereikt, moet ik het steeds opnieuw spelen