Keep On كلمات أغنية ترجمة عربية

Yeah I see you over there makin' eyes at me
نعم، أراك هناك تنظر إليّ
Like you don't wanna get caught
وكأنك لا تريد أن يتم القبض عليك
Where'd you get the cowboy on your arm
من أين حصلت على راعي البقر على ذراعك؟
And where you want me to drop him off
وأين تريد مني أن أنزله
I see you tryin' to hide that fire inside
أرى أنك تحاول إخفاء تلك النار بالداخل
But your hold me back's almost gone
لكن عقدك معي قد انتهى تقريبًا
Yeah it's about time i let cowboy know
نعم لقد حان الوقت لأخبر رعاة البقر
That i'm a gonna take you home
أنني سأخذك إلى المنزل
Chorus 1:
الكورس 1:
Yeah so keep on lookin' at me that way
نعم، لذا استمر في النظر إلي بهذه الطريقة
That way we can move this along
بهذه الطريقة يمكننا تحريك هذا الأمر
I can tell you what i got here on my mind
أستطيع أن أخبرك بما يدور في ذهني هنا
But i think you already know
ولكن أعتقد أنك تعرف بالفعل
Yeah and now's the time for you to turn around
نعم، والآن هو الوقت المناسب لك للإستدارة
If you want me to walk away
إذا كنت تريد مني أن أبتعد
Or you can keep on, keep on, keep on, keep on lookin' at me that way
أو يمكنك الاستمرار، الاستمرار، الاستمرار، الاستمرار في النظر إلي بهذه الطريقة
Yeah I can tell by the way I took your hand
نعم أستطيع أن أقول من الطريقة التي أمسكت بها يدك
And then asked you to dance
ثم طلب منك الرقص
He went all John Wayne in front of his friends
ذهب كل جون واين أمام أصدقائه
And said I don't think so man
وقال لا أعتقد ذلك يا رجل
Yeah all bowed up like a loud mouth pup
نعم انحنى الجميع مثل الجرو ذو الفم العالي
Never been in a junkyard fight
لم تكن في معركة خردة
But if you're gonna bark at the big dog boy
ولكن إذا كنت ستنبح على الصبي الكلب الكبير
Then you're gonna get to feel the bite
ثم ستشعر باللدغة
Chorus 2:
الكورس 2:
Yeah so keep on lookin' at me that way
نعم، لذا استمر في النظر إلي بهذه الطريقة
That way we can move this along
بهذه الطريقة يمكننا تحريك هذا الأمر
I can finish sweepin' her off her pretty little feet
أستطيع أن أنهي عملية تنظيفها من على قدميها الصغيرتين الجميلتين
And your buddies can carry you home
ويمكن لأصدقائك أن يحملوك إلى المنزل
You can back off and let her dance with me
يمكنك التراجع والسماح لها بالرقص معي
And live to fight another day
ويعيش للقتال في يوم آخر
Or you can keep on, keep on, keep on, keep on lookin' at me that way
أو يمكنك الاستمرار، الاستمرار، الاستمرار، الاستمرار في النظر إلي بهذه الطريقة
Yeah I love the way the sun's comin' through
نعم، أحب الطريقة التي تشرق بها الشمس
And bouncin' off the small of your back
ويرتد عن الجزء الصغير من ظهرك
Yeah I know if I call in sick today
نعم أعرف إذا اتصلت بالمرض اليوم
Boss man will have a heart attack
سوف يصاب الرجل الزعيم بنوبة قلبية
Yeah I knew it was over when she rolled over
نعم كنت أعلم أن الأمر قد انتهى عندما انقلبت
And said baby why don't you stay
وقال يا عزيزي لماذا لا تبقى
And keep on, keep on, keep on, keep on lookin' at me that way
واستمر، استمر، استمر، استمر في النظر إلي بهذه الطريقة
Keep on, keep on, keep on, keep on lookin' at me that,
استمر، استمر، استمر، استمر في النظر إلي،
Lookin' at me that, lookin' at me that way
تنظر إلي هكذا، تنظر إلي بهذه الطريقة