Every Little Thing 歌詞 日本語訳

Well it's a cloud in morning
さて、朝は雲です
But I got the sun in my life
でも私の人生には太陽が入った
I wanna feel what forever feels like
永遠がどんな感じかを感じたい
With you by my side.
そばにあなたと一緒に。
People trying to sell your freedom
あなたの自由を売ろうとする人々
But they never been held by your love
でも彼らは決してあなたの愛に抱かれていなかった
(Chorus:)
(コーラス:)
Every little thing, every little thing
あらゆる小さなこと、あらゆる小さなこと
Your love is all I see.
あなたの愛だけが私には見えます。
Every little thing, every little thing
あらゆる小さなこと、あらゆる小さなこと
You make me feel complete.
あなたは私に完全さを感じさせます。
All the little things, all the little things
すべての小さなこと、すべての小さなこと
Can wait until tomorrow,
明日まで待ってもいいよ、
Every little thing, every little thing
あらゆる小さなこと、あらゆる小さなこと
Your love is all I need.
私に必要なのはあなたの愛だけです。
And I get lost in my instant time.
そして私は一瞬の時間の中で迷ってしまいます。
And I go somewhere else instead
そして私は代わりにどこか別の場所に行きます
When all you wanna do is love me
あなたがしたいのは私を愛することだけのとき
You can wait so patiently.
とても辛抱強く待つことができます。
Pull me closer just by looking
見つめるだけで私を近づけてくれる
And I'll fall in love all over again.
そして、もう一度恋に落ちます。
(Chorus:)
(コーラス:)
Every little thing, every little thing
あらゆる小さなこと、あらゆる小さなこと
Love is all I see
私が見ているのは愛だけです
Every little thing, every little thing
あらゆる小さなこと、あらゆる小さなこと
You make me feel complete
あなたは私に完全さを感じさせます
All the little things, all the little things
すべての小さなこと、すべての小さなこと
They can wait until tomorrow,
彼らは明日まで待つことができますが、
Every little thing, every little thing
あらゆる小さなこと、あらゆる小さなこと
Your love is all I need
私に必要なのはあなたの愛だけです
Give me a piece of your heart
あなたの心の一部を私にください
Give me a piece of your heart
あなたの心の一部を私にください
Give me a piece of your heart
あなたの心の一部を私にください
I'll give you a piece of my heart.
私の心の一部をあなたに差し上げます。
(Chorus:)
(コーラス:)
Every little thing, every little thing
あらゆる小さなこと、あらゆる小さなこと
Your love is all I see
あなたの愛だけが私に見えます
Every little thing, every little thing
あらゆる小さなこと、あらゆる小さなこと
You can make me feel complete
あなたは私を完全だと感じさせてくれる
All the little things, all the little things
すべての小さなこと、すべての小さなこと
They can wait until tomorrow,
彼らは明日まで待つことができますが、
Every little thing, every little thing
あらゆる小さなこと、あらゆる小さなこと
I wanna hear my children sing.
子どもたちの歌が聞きたいです。
Every little thing you do is beautiful
あなたがするすべての小さなことは美しいです
Open your heart and let the love come in
心を開いて愛を受け入れてください
Every little thing you do is beautiful
あなたがするすべての小さなことは美しいです
Beautiful, so beautiful
美しい、とても美しい
Open your heart and let the love come in
心を開いて愛を受け入れてください
It sound no..
それは違うように聞こえます..
Every little thing you do is beautiful
あなたがするすべての小さなことは美しいです
Open your heart and let the love come in
心を開いて愛を受け入れてください
Every little thing you do is beautiful
あなたがするすべての小さなことは美しいです
Beautiful, beautiful
美しい、美しい
Every little thing you do is beautiful
あなたがするすべての小さなことは美しいです
Open your heart and let your love come in
心を開いて愛を受け入れてください
Every little thing you do is beautiful
あなたがするすべての小さなことは美しいです
Beautiful so beautiful
とても美しい
Every little thing you do is beautiful
あなたがするすべての小さなことは美しいです
Open your heart and let your love come in
心を開いて愛を受け入れてください
hope you enjoy it !!! dario_asc@hotmail.it
楽しんでいただければ幸いです!!! dario_asc@hotmail.it