Every Little Thing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Eric Clapton – Każda drobnostka
by Eric Clapton
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well it's a cloud in morning
Cóż, rano jest chmura
But I got the sun in my life
Ale mam słońce w swoim życiu
I wanna feel what forever feels like
Chcę poczuć to, co zawsze
With you by my side.
Z tobą u mojego boku.
People trying to sell your freedom
Ludzie, którzy chcą sprzedać twoją wolność
But they never been held by your love
Ale nigdy nie byli trzymani przez twoją miłość
(Chorus:)
(Refren:)
Every little thing, every little thing
Każdą drobnostkę, każdą drobnostkę
Your love is all I see.
Twoja miłość jest wszystkim co widzę.
Every little thing, every little thing
Każdą drobnostkę, każdą drobnostkę
You make me feel complete.
Sprawiasz, że czuję się spełniony.
All the little things, all the little things
Wszystkie małe rzeczy, wszystkie małe rzeczy
Can wait until tomorrow,
Mogę poczekać do jutra,
Every little thing, every little thing
Każdą drobnostkę, każdą drobnostkę
Your love is all I need.
Twoja miłość jest wszystkim, czego potrzebuję.
And I get lost in my instant time.
I gubię się w swoim błyskawicznym czasie.
And I go somewhere else instead
I zamiast tego idę gdzie indziej
When all you wanna do is love me
Kiedy wszystko, czego chcesz, to mnie kochać
You can wait so patiently.
Możesz cierpliwie czekać.
Pull me closer just by looking
Przyciągnij mnie bliżej samym spojrzeniem
And I'll fall in love all over again.
I zakocham się na nowo.
(Chorus:)
(Refren:)
Every little thing, every little thing
Każdą drobnostkę, każdą drobnostkę
Love is all I see
Miłość jest wszystkim, co widzę
Every little thing, every little thing
Każdą drobnostkę, każdą drobnostkę
You make me feel complete
Sprawiasz, że czuję się spełniony
All the little things, all the little things
Wszystkie małe rzeczy, wszystkie małe rzeczy
They can wait until tomorrow,
Mogą poczekać do jutra,
Every little thing, every little thing
Każdą drobnostkę, każdą drobnostkę
Your love is all I need
Twoja miłość jest wszystkim, czego potrzebuję
Give me a piece of your heart
Daj mi kawałek swojego serca
Give me a piece of your heart
Daj mi kawałek swojego serca
Give me a piece of your heart
Daj mi kawałek swojego serca
I'll give you a piece of my heart.
Dam ci kawałek mojego serca.
(Chorus:)
(Refren:)
Every little thing, every little thing
Każdą drobnostkę, każdą drobnostkę
Your love is all I see
Twoja miłość jest wszystkim co widzę
Every little thing, every little thing
Każdą drobnostkę, każdą drobnostkę
You can make me feel complete
Możesz sprawić, że poczuję się spełniony
All the little things, all the little things
Wszystkie małe rzeczy, wszystkie małe rzeczy
They can wait until tomorrow,
Mogą poczekać do jutra,
Every little thing, every little thing
Każdą drobnostkę, każdą drobnostkę
I wanna hear my children sing.
Chcę słyszeć, jak moje dzieci śpiewają.
Every little thing you do is beautiful
Każda mała rzecz, którą robisz, jest piękna
Open your heart and let the love come in
Otwórz swoje serce i wpuść miłość
Every little thing you do is beautiful
Każda mała rzecz, którą robisz, jest piękna
Beautiful, so beautiful
Piękne, takie piękne
Open your heart and let the love come in
Otwórz swoje serce i wpuść miłość
It sound no..
To brzmi nie..
Every little thing you do is beautiful
Każda mała rzecz, którą robisz, jest piękna
Open your heart and let the love come in
Otwórz swoje serce i wpuść miłość
Every little thing you do is beautiful
Każda mała rzecz, którą robisz, jest piękna
Beautiful, beautiful
Piękne, piękne
Every little thing you do is beautiful
Każda mała rzecz, którą robisz, jest piękna
Open your heart and let your love come in
Otwórz swoje serce i wpuść swoją miłość
Every little thing you do is beautiful
Każda mała rzecz, którą robisz, jest piękna
Beautiful so beautiful
Piękne, takie piękne
Every little thing you do is beautiful
Każda mała rzecz, którą robisz, jest piękna
Open your heart and let your love come in
Otwórz swoje serce i wpuść swoją miłość
hope you enjoy it !!! dario_asc@hotmail.it
mam nadzieję, że ci się spodoba!!! dario_asc@hotmail.it
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
