Urge To Run كلمات أغنية ترجمة عربية

Eric Heatherly - Urge To Run
إريك هيذرلي - نحث على الجري
(Key= G)
(المفتاح= ز)
Chord shapes I use:
أشكال الوتر التي أستخدمها:
Em/G = 37xxxx G5= 35xxxx
Em/G = 37xxxx G5 = 35xxxx
G7add13= 373433 G7= 353433
G7add13= 373433 G7= 353433
F= 133211 G = 320003 or 355433
F= 133211 G = 320003 أو 355433
Intro:Em/G G5 Em/G G5 Em/G G5 Em/G G5
المقدمة: Em/G G5 Em/G G5 Em/G G5 Em/G G5
Verse 1:
الآية 1:
You call this a job? Well I call it stuck.
هل تسمي هذا عملاً؟ حسنا أنا أسميها عالقة.
You call this a livin', they can't pay me enough.
أنت تسمي هذا حياة، لا يمكنهم أن يدفعوا لي ما يكفي.
Ya I got a car, ya that's my house.
نعم لدي سيارة، وهذا هو منزلي.
I don't think you know what I'm talkin' about.
لا أعتقد أنك تعرف ما أتحدث عنه.
dd13
dd13
Verse 2:
الآية 2:
Ya there's a few bars, I could lean on
نعم، هناك عدد قليل من القضبان، يمكنني الاعتماد عليها
where the same old bands play the same old songs.
حيث نفس الفرق القديمة تعزف نفس الأغاني القديمة.
Ya there was a girl, I loved her so.
نعم كانت هناك فتاة أحببتها كثيراً
I begged her to stay, she begged me to go.
توسلت إليها أن تبقى، توسلت إلي أن أذهب.
Chorus:
جوقة:
I get the urge to run, every once in a while.
تنتابني الرغبة في الركض بين الحين والآخر.
I think of her, a really coming on.
أفكر فيها، إنها قادمة حقًا.
I get all wound up, then I come undone.
لقد انتهيت من كل شيء، ثم تراجعت.
I can't sit still, I get the urge to run.
لا أستطيع الجلوس ساكناً، أشعر بالرغبة في الركض.
dd13
dd13
Verse 3:
الآية 3:
Hey, what was I thinkin'? Hangin' around.
مهلا، ماذا كنت أفكر؟ تتسكع حولها.
Pitiful me in this pitiful town.
يرثى لي في هذه المدينة يرثى لها.
Ya one of these days, and it won't be long,
يا يوما من هذه الأيام ولن يطول
You look over here and I'll be gone.
أنظر هنا وسأذهب.
Chorus:
جوقة:
I get the urge to run, every once in a while.
تنتابني الرغبة في الركض بين الحين والآخر.
I think of her, a really coming on.
أفكر فيها، إنها قادمة حقًا.
I get all wound up, then I come undone.
لقد انتهيت من كل شيء، ثم تراجعت.
I can't sit still, I get the urge to run.
لا أستطيع الجلوس ساكناً، أشعر بالرغبة في الركض.
Chorus:
جوقة:
I get the urge to run, every once in a while.
تنتابني الرغبة في الركض بين الحين والآخر.
I think of her, a really coming on.
أفكر فيها، إنها قادمة حقًا.
I get all wound up, then I come undone.
لقد انتهيت من كل شيء، ثم تراجعت.
I can't sit still, I get the urge to run.
لا أستطيع الجلوس ساكناً، أشعر بالرغبة في الركض.
Chorus:
جوقة:
I get the urge to run, every once in a while.
تنتابني الرغبة في الركض بين الحين والآخر.
I think of her, a really coming on.
أفكر فيها، إنها قادمة حقًا.
I get all wound up, then I come undone.
لقد انتهيت من كل شيء، ثم تراجعت.
I can't sit still, I get the urge to run.
لا أستطيع الجلوس ساكناً، أشعر بالرغبة في الركض.
Outro: G7add13 G7 G7add13 G7 G7add13 G7 G7add13 G7
الخاتمة: G7add13 G7 G7add13 G7 G7add13 G7 G7add13 G7
pm = palm mute
مساء = كتم النخيل
Intro:
مقدمة:
D------------ then
د------------ ثم
B---------------- Repeat 3x
ب---------------- كرر 3x
l-pm--l
ل-مساء--ل