Goodnight Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

Goodnight Goodbye - Eric Hutchinson
ليلة سعيدة وداعا - إريك هاتشينسون
Where do we go
أين نذهب
When we are down to our last night
عندما نصل إلى ليلتنا الأخيرة
And we are all grown up
وكلنا كبرنا
Get to the point
نصل الى هذه النقطة
See if we know what it looks like
لنرى إذا كنا نعرف كيف يبدو الأمر
And I will show you love
وسوف تظهر لك الحب
CHORUS:
الجوقة:
I don't want to go
لا أريد أن أذهب
I don't want to stay
لا أريد البقاء
I feel a little bit of something in my way
أشعر بشيء ما في طريقي
I don't want to go
لا أريد أن أذهب
I just want to feel tonight
أريد فقط أن أشعر الليلة
And I hear you saying
وأسمعك تقول
Goodnight, goodnight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة
Goodnight goodnight goodbye
تصبح على خير تصبح على خير وداعا
Where will we see
أين سنرى
And what do you think we'll dream about
وماذا تعتقد أننا سوف نحلم به
When we are standing outside in the middle of lonely road
عندما نقف بالخارج في منتصف الطريق الوحيد
We're staring down youth
نحن نحدق بالشباب
Everyone else will get knocked out
سيتم طرد الجميع
But we will not get old
لكننا لن نتقدم في السن
CHORUS:
الجوقة:
I don't want to go
لا أريد أن أذهب
I don't want to stay
لا أريد البقاء
I feel a little bit of something in my way
أشعر بشيء ما في طريقي
I don't want to go
لا أريد أن أذهب
I just want to feel tonight
أريد فقط أن أشعر الليلة
And I hear you saying
وأسمعك تقول
Goodnight, goodnight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة
Goodnight goodnight goodbye
تصبح على خير تصبح على خير وداعا
Bridge:
الجسر:
I don't know where
لا أعرف أين
I don't know why
لا أعرف لماذا
But we are here tonight
لكننا هنا الليلة
We will all take flight
سوف نقوم جميعا بالرحلة
And our future's all feel bright
ومستقبلنا كله يبدو مشرقا
CHORUS:
الجوقة:
I don't want to go
لا أريد أن أذهب
I don't want to stay
لا أريد البقاء
I feel a little bit of something in my way
أشعر بشيء ما في طريقي
I don't want to go
لا أريد أن أذهب
I just want to feel tonight
أريد فقط أن أشعر الليلة
And I hear you saying
وأسمعك تقول
Goodnight, goodnight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة
And I hear you saying
وأسمعك تقول
Goodnight, goodnight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة
And I hear you saying goodnight
وأسمعك تقول ليلة سعيدة
And I hear you saying
وأسمعك تقول
Goodnight, goodnight tonight
ليلة سعيدة، ليلة سعيدة الليلة
Goodnight goodnight goodbye
تصبح على خير تصبح على خير وداعا