Love, Save the Empty Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Erin McCarley - Kochaj, ratuj puste

by Erin McCarley

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Erin McCarley Love, Save the Empty

This tab is actually right.
Ta zakładka jest rzeczywiście właściwa.
Intro: A F F#m G (x2)
Wprowadzenie: AF F#m G (x2)
Verse 1:
Werset 1:
Little girls don't know how to be sweet girls.
Małe dziewczynki nie wiedzą, jak być słodkimi dziewczynkami.
Mama didn't teach me.
Mama mnie nie uczyła.
Little boys don't know how to treat little girls.
Mali chłopcy nie wiedzą, jak traktować małe dziewczynki.
Daddy didn't show me.
Tatuś mi nie pokazał.
Face down, on top of your bed
Twarzą w dół, na łóżku
Oh why did I give it up to you?
Och, dlaczego ci to oddałem?
Is this how I shoot myself up high,
Czy w ten sposób strzelam sobie wysoko,
just high enough to get through?
wystarczająco wysoko, aby się przedostać?
Again, the false affection.
Znów fałszywe uczucie.
Again, we break down inside.
Znów załamujemy się wewnętrznie.
Chorus:
Chór:
Love, save the empty...y.
Miłość, ocal puste...y.
Love, save the empty...y,
Miłość, ocal puste...y,
And save me.
I ocal mnie.
Verse 2:
Werset 2:
Sad boy, you stare up at the sky
Smutny chłopcze, gapisz się w niebo
when no one's looking back at you.
kiedy nikt na ciebie nie patrzy.
You wear your every last disguise.
Nosisz swoje ostatnie przebranie.
You're flying, then you fall through.
Lecisz, a potem spadasz.
Again, the false attention.
Znów fałszywa uwaga.
Again, you're breaking inside.
Znów włamujesz się do środka.
Chorus:
Chór:
Love, save the empty...y.
Miłość, ocal puste...y.
Love, save the empty...y.
Miłość, ocal puste...y.
Save me.
Ocal mnie.
Love, save the empty...y.
Miłość, ocal puste...y.
Love, save the empty...y.
Miłość, ocal puste...y.
Bridge:
Most:
Stars feel like knives,
Gwiazdy czują się jak noże,
they tell us why we're fighting.
mówią nam, dlaczego walczymy.
Storm, wait outside.
Storm, poczekaj na zewnątrz.
Oh, love, hold us together.
Och, kochanie, trzymaj nas razem.
Chorus:
Chór:
Love, save the empty...y.
Miłość, ocal puste...y.
Love, save the empty...y.
Miłość, ocal puste...y.
Love, save the empty...y.
Miłość, ocal puste...y.
Love, save the empty...y.
Miłość, ocal puste...y.
Save me.
Ocal mnie.
And save me.
I ocal mnie.
A D F# D (x2)
A D F # D (x2)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.