Koca Dünya كلمات أغنية ترجمة عربية

إركين كوراي - العالم الكبير

by Erkin Koray

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Erkin Koray Koca Dünya

Hey gidi gidi koca dünya
يا عالم كبير
Gam yükü müsün
هل أنت عبء الحزن؟
Söyle fani dünya söyle
أخبرني أيها العالم الفاني، أخبرني
Dert küpü müsün
هل أنت مثير للمشاكل؟
Dünya döner değirmendir
إن العالم طاحونة دوارة
İnsan içinde çavdardır
الرجل هو الجاودار في الداخل
Bu gün gelir yarın gider
يأتي اليوم، ويذهب غدا
Dolup boşalan bir handır
وهو نزل يمتلئ ويفرغ
Dertli ağlar dertsiz ağlar dünya içinde
المضطربون يبكون، المطمئنون يبكون في العالم
Hey gidi gidi koca dünya
يا عالم كبير
Gam yükü müsün
هل أنت عبء الحزن؟
Söyle fani dünya söyle
أخبرني أيها العالم الفاني، أخبرني
Dert küpü müsün
هل أنت مثير للمشاكل؟
Dünya handır han içinde
العالم نزل في الداخل
Yaşar o ruh can içinde
تلك الروح تعيش داخل الروح
Rüya gibi gelir geçer
يأتي ويذهب مثل الحلم
İnsanoğlu gam içinde
البشر في محنة
Dertli ağlar dertsiz ağlar dünya içinde
المضطربون يبكون، المطمئنون يبكون في العالم
Hey gidi gidi koca dünya
يا عالم كبير
Gam yükü müsün
هل أنت عبء الحزن؟
Söyle fani dünya söyle
أخبرني أيها العالم الفاني، أخبرني
Dert küpü müsün
هل أنت مثير للمشاكل؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.