Love Look at Me Now Versuri Traducere în Română

Ernie Halter - Love, Look At Me Now
Ernie Halter - Love, Look At Me Now
Album version is tuned a half step down, but I like playing it in standard :)
Versiunea albumului este reglată cu jumătate de pas, dar îmi place să o cânt în standard :)
A(Faug) means hammer on the 3rd fret on the D string e.g:
A(Faug) înseamnă ciocan pe a 3-a fretă de pe coarda D, de exemplu:
Listen to the song to get the right idea for timing etc. :)
Ascultă melodia pentru a-ți da ideea potrivită pentru sincronizare etc. :)
I spend nights waiting for you
petrec nopțile așteptându-te
Staring out the window by my bed
Privind pe fereastră lângă patul meu
These street lights
Aceste lumini stradale
So unkind to shine upon the emptiness instead
Atât de neplăcut să strălucești în gol în schimb
I hang my head
imi atarn capul
Im down but im not giving up on you just yet
Sunt dezamăgit, dar nu renunț încă la tine
Love, look at me now
Dragă, uită-te la mine acum
What is this feeling people talk about
Despre ce sentiment vorbesc oamenii
Love, look at me now
Dragă, uită-te la mine acum
You don't know how long I've been holding out
Nu știi cât timp am rezistat
For you love, look at me now
Pentru tine iubire, uită-te la mine acum
Some people take you for granted
Unii te iau de la sine înțeles
Softly as you crept into their hearts
Încet în timp ce te-ai strecurat în inimile lor
Not me though
Nu eu însă
Just don't leave me stranded
Doar nu mă lăsa blocat
Here with no one in my arms
Aici fără nimeni în brațele mele
I'll do my part
Îmi voi face partea
I'll stand out in the rain
Voi ieși în evidență în ploaie
I'll cry out in the dark
Voi striga în întuneric
Love, look at me now
Dragă, uită-te la mine acum
What is this feeling people talk about
Despre ce sentiment vorbesc oamenii
Love, look at me now
Dragă, uită-te la mine acum
You don't know how long I've been holding out
Nu știi cât timp am rezistat
For you love, look at me now
Pentru tine iubire, uită-te la mine acum
I'd make your every wish
Ți-aș pune fiecare dorință
My command
Comanda mea
If you were drowning I'd bring you back
Dacă te-ai îneca, te-aș aduce înapoi
Back to land
Înapoi la pământ
Where do I begin
De unde să încep
I'm ready to jump in
Sunt gata să sar înăuntru
Love, look at me now
Dragă, uită-te la mine acum
I've heard so many perfect things about you
Am auzit atât de multe lucruri perfecte despre tine
Love, look at me now
Dragă, uită-te la mine acum
Maybe your just a shadow of a doubt
Poate că ești doar o umbră de îndoială
Love, where have you been
Dragoste, unde ai fost
I wanna fall in
Vreau să cad înăuntru
I'm never coming out
Nu ies niciodată
For you love, look at me now
Pentru tine iubire, uită-te la mine acum
Look at me now
Uită-te la mine acum
I spent nights
am petrecut nopti
Waiting for you
Te astept
Staring out the window by my bed
Privind pe fereastră lângă patul meu