Bir De Bana Sor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Erol Evgin – Zapytaj mnie też
by Erol Evgin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nerden aklıma esti kimbilir
Kto wie, gdzie przyszło mi to do głowy?
Gezdim dün gece şehri şöyle bir
Zwiedziłem miasto wczoraj wieczorem
Herkes evinde kendi halinde
Każdy jest sam w domu
Her yerde huzur her yerde neşe
Wszędzie pokój, wszędzie radość
Bir ben uykusuz bir ben huzursuz
Jeden ja jest bezsenny, drugi ja jest niespokojny
Bir ben çaresiz bir ben sensiz
Tylko ja, bezradny, tylko ja bez ciebie
Gel sen ne çektiğimi bir de bana sor
Przyjdź i zapytaj, przez co przechodzę
Nerde nasıl yaşarım bir de bana sor
Zapytaj mnie, gdzie i jak żyję.
Evlerin ışıkları bir bir yanarken
Podczas gdy światła w domach włączają się jedno po drugim
Bendeki karanlığı gel de bana sor
Przyjdź i zapytaj mnie o ciemność we mnie
Nerden aklıma esti kimbilir
Kto wie, gdzie przyszło mi to na myśl?
Gezdim dün gece şehri şöyle bir
Zwiedziłem miasto wczoraj wieczorem
Eski sokaklar yerli yerinde
Stare ulice nadal stoją
Dostlar oturmuş kır kahvesinde
Przyjaciele siedzą w wiejskiej kawiarni
Bir ben uykusuz bir ben huzursuz
Jeden ja jest bezsenny, drugi ja jest niespokojny
Bir ben çaresiz bir ben sensiz
Tylko ja, bezradny, tylko ja bez ciebie
Gel sen ne çektiğimi bir de bana sor
Przyjdź i zapytaj, przez co przechodzę
Sensiz yaşamak neymiş bir de bana sor
Zapytaj mnie, jak to jest żyć bez ciebie
Ak düşen saçlarımı tel tel sayarken
Licząc moje siwe włosy, pasmo po pasmie
Bunca yıl nasıl geçti gel de bana sor
Przyjdź i zapytaj, jak minęły te wszystkie lata
Bir de bana sor
Po prostu mnie zapytaj
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
