Seni Soruyorlar Liedtext Deutsche Übersetzung

Nasıl sığdırayım üç beş söze?
Wie kann ich es in drei oder fünf Wörter unterbringen?
Yeter mi ki bi' kaç cümle bize?
Reichen uns ein paar Sätze?
Az değil, ay değil sene sene
Nicht weniger, nicht pro Monat, sondern pro Jahr
Bi' de ayrılmışız seve seve
Wir trennten uns mit Freude
Sanki anlattığımı anlayacaklar, hmm
Als würden sie verstehen, wovon ich rede, hmm
Beni de durduk yere ağlatacaklar
Sie werden mich ohne Grund zum Weinen bringen
Onlar tamam da kalpteki sesler
Sie sind in Ordnung, aber die Stimmen im Herzen
Söyle, nasıl susacaklar?
Sag mir, wie sollen sie schweigen?
Bugün biter de yarın bi' yerde
Heute endet, morgen irgendwo
Yine hatırlatacaklar
Sie werden Sie noch einmal daran erinnern
Gözüme baka baka seni soruyorlar
Sie schauen mir in die Augen und fragen nach dir
Bizi soruyorlar, ateş ediyorlar
Sie fragen nach uns, sie schießen
İçime atılanı, kaderde yazılanı
Was wurde in mich geworfen, was war im Schicksal geschrieben
Bölünen uykuları bilmiyorlar
Sie kennen die Schlafstörungen nicht