New York Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eskimo Joe: New York
Eskimo Joe: Nowy Jork
(Intro, Chorus)
(Wstęp, refren)
(Verse) (and i know...)
(Wiersz) (i wiem...)
(Bridge) (Last Chord)
(Przejście) (Ostatni akord)
D# E* G#m B EMaj7
D# E* G#m B EMaj7
| E C#m G#m B/F# | x2
| E C#m G#m B/F# | x2
Hey, hey, I know it wasn't New York
Hej, hej, wiem, że to nie był Nowy Jork
Where I lost my mind
Gdzie straciłem rozum
Hey, hey, I know I must have left it
Hej, hej, wiem, że musiałem to zostawić
It was back home all the time
Cały czas byłem w domu
And where were you while we lay
I gdzie byłeś, kiedy leżeliśmy
So drunk that we died?
Tak pijani, że umarliśmy?
Hey, Hey, I know, but who could blame us
Hej, hej, wiem, ale kto mógłby nas winić
Under pressure
Pod presją
And I know
I wiem
I should have stayed in bed
Powinienem był zostać w łóżku
| E C#m G#m B/F# |
| E C#m G#m B/F# |
|And I know, I should have stayed in bed | x2
|I wiem, że powinienem był zostać w łóżku | x2
Hey, hey, I know it's just a toothache
Hej, hej, wiem, że to tylko ból zęba
I won't even cry.
Nawet nie będę płakać.
Hey, hey, the candy store prescriptions
Hej, hej, recepty ze sklepu ze słodyczami
All lined up in the aisles
Wszyscy ustawieni w korytarzach
And where were you while we lay
I gdzie byłeś, kiedy leżeliśmy
Shipwrecked in denial?
Rozbity w wyniku odmowy?
Hey, hey, it's just a pill to help you
Hej, hej, to tylko pigułka, która ci pomoże
Sleep right through the night
Śpij całą noc
And I know
I wiem
I should have stayed in bed
Powinienem był zostać w łóżku
And I know, I should have stayed in bed
I wiem, że powinnam zostać w łóżku
And I know, I should have stayed in bed
I wiem, że powinnam zostać w łóżku
Because tomorrow's gonna be another party
Bo jutro będzie kolejna impreza
You stay to long until the lights get lonely
Zostajesz zbyt długo, aż światła stają się samotne
Oh, tomorrow's gonna be another party
Och, jutro będzie kolejna impreza
Wait too long 'til we
Czekaj zbyt długo, aż my
All stay out of the sun
Wszyscy trzymajcie się z dala od słońca
Sun
niedziela
Sun
niedziela
Sun
niedziela
I know, I should have stayed in bed
Wiem, powinienem był zostać w łóżku
And I know, I should have stayed in bed
I wiem, że powinnam zostać w łóżku
|E C#m G#m B/F#|
|E C#m G#m B/F#|
| I know, I know it wasn't New York, New York| x2
| Wiem, wiem, że to nie był Nowy Jork, Nowy Jork| x2
|E C#m G#m B/F#|
|E C#m G#m B/F#|
| New York, New York|x2
| Nowy Jork, Nowy Jork|x2
Maj7
Maj7