Older Than You Songtekst Nederlandse Vertaling

TUNING
AFSTEMMEN
Guitars are tuned down a semitone (one step)
Gitaren worden een halve toon lager gestemd (één stap)
All chords labelled as if in standard tuning
Alle akkoorden gelabeld alsof ze in standaardstemming zijn
CHORDS
Akkoorden
d#|--0---4---2--7---4---4---5---2--|
d#|--0---4---2--7---4---4---5---2--|
A#|--0---5---4--7---4---4---5---2--|
A#|--0---5---4--7---4---4---5---2--|
F#|--1---6---4--8---4---5---6---2--|
F#|--1---6---4--8---4---5---6---2--|
C#|--2---6---4--9---6---4---7---4--|
C#|--2---6---4--9---6---4---7---4--|
G#|--2---4---2--9---6---6---7---4--|
G#|--2---4---2--9---6---6---7---4--|
D#|--0----------7---4---4---5---2--|
D#|--0----------7---4---4---5---2--|
/1. There's two ways to play the B chord, take your pick
/1. Er zijn twee manieren om het B-akkoord te spelen, maak jouw keuze
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
F#|----------|---------|---------|---------| (x2)
F#|----------|---------|---------|---------| (x2)
C#|----------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|
VERSE ONE
VERS EEN
Ooh inner city street where I sleep
Ooh straat in de binnenstad waar ik slaap
I watched you take this romance home to me, oh
Ik zag hoe je deze romantiek mee naar huis nam, oh
I believe in something more
Ik geloof in iets meer
I watched her heart through bedroom doors
Ik keek naar haar hart door slaapkamerdeuren
It's true
Het is waar
Eyes that are older than you
Ogen die ouder zijn dan jij
LINK
LINK
Play INTRO
Speel INTRO
VERSE TWO
VERS TWEE
Ooh echoes in the heart when we meet
Ooh echoot in het hart als we elkaar ontmoeten
I chose to take this moment to tell you I'm leaving, oh
Ik heb ervoor gekozen om dit moment te gebruiken om je te vertellen dat ik wegga, oh
I believe in something more
Ik geloof in iets meer
I watched her heart through bedroom doors
Ik keek naar haar hart door slaapkamerdeuren
It's true
Het is waar
Eyes that are older than you
Ogen die ouder zijn dan jij
Ooo-ooo ooo
Ooo-ooo ooo
They're older than you
Ze zijn ouder dan jij
Ooo-ooo ooo
Ooo-ooo ooo
They're older than you
Ze zijn ouder dan jij
I watched you count it up on one hand
Ik zag hoe je het op één hand telde
Like lovers and ocean and land
Zoals geliefden en de oceaan en het land
And you keep on going
En jij blijft doorgaan
Over and over and over again
Steeds opnieuw en opnieuw
LINK
LINK
Do do do do do do
Doe doe doe doe doe doe
Do do do do do do oh
Doe doe doe doe doe oh
I believe in something more
Ik geloof in iets meer
I watched her heart through bedroom doors, oh
Ik keek naar haar hart door slaapkamerdeuren, oh
I believe in something more
Ik geloof in iets meer
I watched her heart through bedroom doors
Ik keek naar haar hart door slaapkamerdeuren
It's true
Het is waar
Eyes that are older than you
Ogen die ouder zijn dan jij
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|
F#|----------|---------|---------|---------|
F#|----------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|
then:
dan:
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-------|
d#|--0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-0-0-0-|-0-------|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|-9~------|
A#|--5-5-5-4-|-4-5-5-7-|-7-5-5-7-|-7-9-9-7-|-9~------|
F#|----------|---------|---------|---------|---------|
F#|----------|---------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|---------|
C#|----------|---------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|---------|
G#|----------|---------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|---------|
D#|----------|---------|---------|---------|---------|
This is one of the best songs from eskimo joe. if anything is wrong just email me at Kaydeo_11@hotmail.com
Dit is een van de beste nummers van Eskimo Joe. als er iets mis is, kunt u mij een e-mail sturen op Kaydeo_11@hotmail.com
Cheers:)
Proost :)