Lucky For You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lucky For You ( acoustic version )
Lucky For You (wersja akustyczna)
Espen Lind
Espena Linda
Try finding somewhere else this chords... you won't find it anywhere else... it's
Spróbuj znaleźć gdzie indziej te akordy... nie znajdziesz ich nigdzie indziej... to jest
amazing! but nobody had put the time on tabbing this song.. I don't know why???
niesamowite! ale nikt nie poświęcił czasu na nagranie tej piosenki.. Nie wiem dlaczego???
It's one of the best songs I've ever heard... anyway... this won't be the last
To jedna z najlepszych piosenek, jakie kiedykolwiek słyszałem... w każdym razie... to nie będzie ostatnia
time you hear about me tabbing some Espen Lind. What a great artist!!
Najwyższy czas, żebyś usłyszał, że nagrywam Espena Linda. Co za wspaniały artysta!!
This version is pretty much the same as the original version, but has a different
Ta wersja jest prawie taka sama jak wersja oryginalna, ale ma inną
intro. And some minimum changes in the lyrics.
wprowadzenie I kilka minimalnych zmian w tekstach.
Asus2 - Am (add B) (x2)
Asus2 - Am (dodaj B) (x2)
Once in a while
Raz na jakiś czas
When I'm sleeping
Kiedy śpię
My horses are wild
Moje konie są dzikie
And I'm weeping
I płaczę
Just like a child
Zupełnie jak dziecko
I wake up dreaming that I've been loved
Budzę się i śnię, że byłem kochany
Nights are in blue
Noce są w kolorze niebieskim
And Castillian
I kastylijski
Thinking of you
Myślę o tobie
Senses reeling
Zmysły się trzęsą
Diving into
Nurkowanie w
This feeling that I have been loved
To uczucie, że byłem kochany
Lucky for you
Na szczęście dla ciebie
You know what to do
Wiesz, co robić
When somebody hurts you
Kiedy ktoś cię rani
Somebody enters your life, disappears
Ktoś pojawia się w Twoim życiu i znika
Leaves you in tears
Pozostawia Cię we łzach
Stirs up your fears, oh yeah
Wzbudza twój strach, o tak
If you have a clue
Jeśli masz pojęcie
About what to do
O tym, co robić
Then it's lucky for you, yeah, yeah
Więc masz szczęście, tak, tak
Still lucky for me
Nadal mam szczęście
You're amazing
Jesteś niesamowity
You made me see
Sprawiłeś, że zobaczyłem
Sparks come blazing
Pojawiają się iskry
I was lucky to be
Miałem szczęście
Made to feel like I had been loved
Sprawił, że poczułem się, jakbym był kochany
Lucky for you
Na szczęście dla ciebie
You know what to do
Wiesz, co robić
When somebody hurts you
Kiedy ktoś cię rani
Somebody enters your life, disappears
Ktoś pojawia się w Twoim życiu i znika
Leaves you in tears
Pozostawia Cię we łzach
Stirs up your fears, oh yeah
Wzbudza twój strach, o tak
If you have a clue
Jeśli masz pojęcie
About what to do
O tym, co robić
Then it's lucky for you, yeah, yeah
Więc masz szczęście, tak, tak
I didn't think you would sacrifice
Nie sądziłem, że się poświęcisz
U-u, the love I made you receive, no, no
U-u, miłość, którą ci sprawiłem, nie, nie
I'd pay a grand for some paradise
Zapłaciłbym kawałka za jakiś raj
but I'm just too scared to believe, o-o-oh!
ale po prostu boję się uwierzyć, o-o-och!
Harmonica Solo
Harmonijka solo
Lucky for you
Na szczęście dla ciebie
You know what to do
Wiesz, co robić
When somebody hurts you
Kiedy ktoś cię rani
Somebody enters your life, disappears
Ktoś pojawia się w Twoim życiu i znika
Leaves you in tears
Pozostawia Cię we łzach
Stirs up your fears, oh yeah
Wzbudza twój strach, o tak
Lucky for you
Na szczęście dla ciebie
You know what to do
Wiesz, co robić
When somebody hurts you
Kiedy ktoś cię rani
Somebody enters your life, disappears
Ktoś pojawia się w Twoim życiu i znika
Leaves you in tears
Pozostawia Cię we łzach
Stirs up your fears, oh yeah
Wzbudza twój strach, o tak
If you have a clue
Jeśli masz pojęcie
About what to do
O tym, co robić
Then it's lucky for you...
W takim razie masz szczęście...