The King Will Return Songtekst Nederlandse Vertaling

"The King Will Return" by Europe
"De koning zal terugkeren" door Europa
"Europe album"
"Europa-album"
brazilian guitar Europe cover
Braziliaanse gitaar Europa hoes
They were attacked by surprise
Ze werden verrast
in the middle of the night
midden in de nacht
They didn´t stand a single chance
Ze hadden geen enkele kans
A single chance to fight
Eén enkele kans om te vechten
After the battle they gathered around the king
Na de slag verzamelden ze zich rond de koning
and they had never seen that man so sad
en ze hadden die man nog nooit zo verdrietig gezien
"I´m riding out to get those men
‘Ik rijd weg om die mannen te halen
G GGG repeat in an increasing order
G GGG herhalen in oplopende volgorde
who hurt my people bad, so bad"
die mijn volk pijn heeft gedaan, zo erg'
The king will return
De koning zal terugkeren
with gold in his hand
met goud in zijn hand
The castle will burn
Het kasteel zal branden
in the enemy land
in het vijandelijke land
And he will save our people
En hij zal ons volk redden
When two springs had passed
Toen twee bronnen voorbij waren
a messanger came down the track
Er kwam een boodschapper over de baan
He said that he had heard great news
Hij zei dat hij geweldig nieuws had gehoord
"The king is coming back"
‘De koning komt terug’
Oh the time he was gone
Oh, de tijd dat hij weg was
They suffered bad in misery
Zij leden zwaar in de ellende
They didn´t know the way
Ze wisten de weg niet
Everyone was shouting
Iedereen was aan het schreeuwen
Save our kingdom now
Red ons koninkrijk nu
The king will return
De koning zal terugkeren
with gold in his hand
met goud in zijn hand
The castle will burn
Het kasteel zal branden
in the enemy land
in het vijandelijke land
And he will save our people
En hij zal ons volk redden
Solo...I am working on it now...God know how long it will take.
Solo...Ik ben er nu mee bezig...God weet hoe lang het zal duren.
Repeat Riff 1 and 2 All The Way Until Verse 3
Herhaal Riff 1 en 2 helemaal tot vers 3
They suffered bad in pain
Ze leden erg veel pijn
The time he was away
De tijd dat hij weg was
But maybe now they could survive
Maar misschien konden ze nu overleven
Now they could survive
Nu konden ze overleven
When the king came down the hill
Toen de koning de heuvel afdaalde
To his people and his land
Voor zijn volk en zijn land
There were many tears that touched the ground
Er waren veel tranen die de grond raakten
And made marks in the sand
En maakte markeringen in het zand
Yes now they could start all over again
Ja, nu konden ze helemaal opnieuw beginnen
And live in peace throughout time
En leef in vrede gedurende de tijd
Everyone was shouting
Iedereen was aan het schreeuwen
G GGG repeat in an increasing order
G GGG herhalen in oplopende volgorde
when the king came down the hill
toen de koning de heuvel afdaalde
The king is returning with gold in his hand
De koning komt terug met goud in zijn hand
The castle will burn
Het kasteel zal branden
in the enemy land
in het vijandelijke land
Riff 1
Rif 1
Riff 2
Rif 2
Riff 3 Repeat This Over Chorus
Riff 3 Herhaal dit tijdens refrein