I Can Only Be Me Paroles Traduction Française

Title: I Can Only Be Me
Titre : Je ne peux être que moi
Chords, in order of appearance:
Accords, par ordre d'apparition :
Am7b5 x 0 5 0 4 3
Am7b5 x 0 5 0 4 3
Am7b5* x 0 5 2 4 3
Am7b5*x0 5 2 4 3
* denotes a second version of a chord.
* désigne une deuxième version d'un accord.
Intro, repeat twice:
Intro, répétez deux fois :
Verse 1:
Verset 1 :
G9 G Am7b5 Am7b5*
G9 G Am7b5 Am7b5*
Butterflies begin from having been a larva
Les papillons commencent par être des larves
G9 G Am7b5 Am7b5* Eb7
G9 Sol Am7b5 Am7b5* Eb7
As a child is born from being in a mother's womb
Comme un enfant naît du ventre de sa mère
But how many times have you wished you were some other
Mais combien de fois as-tu souhaité être un autre
Someone than who you are
Quelqu'un que qui tu es
Chorus 1:
Chœur 1 :
Yet who's to say that if all were uncovered,
Mais qui peut dire que si tout était découvert,
You will like what you see.
Vous aimerez ce que vous voyez.
You can only be you,
Tu ne peux être que toi,
D9/A G9 (then play intro once)
D9/A G9 (puis jouer l'intro une fois)
as I can only be me.
car je ne peux être que moi.
Verse 2:
Verset 2 :
G9 G Am7b5 Am7b5*
G9 G Am7b5 Am7b5*
Flowers cannot bloom until it is their season
Les fleurs ne peuvent pas fleurir avant leur saison
G9 G Am7b5 Am7b5* Eb7
G9 Sol Am7b5 Am7b5* Eb7
As we would not be here unless it was our destiny
Comme nous ne serions pas là si ce n'était notre destin
But how many times have you wished to be in spaces
Mais combien de fois as-tu souhaité être dans des espaces
Time, places than what you were
Le temps, les lieux que ce que tu étais
Chorus 2:
Chœur 2 :
Yet who's to say with unfamiliar faces
Pourtant, qui peut dire avec des visages inconnus
You could any more be
Tu pourrais plus être
Loving you that you'd see
Je t'aime pour que tu voies
You can only be you,
Tu ne peux être que toi,
D9/A G9 (then play intro twice)
D9/A G9 (puis jouez l'intro deux fois)
as I can only be me. Oooh . . .
car je ne peux être que moi. Oooh. . .
I can only be me
Je ne peux être que moi