Anywhere Songtekst Nederlandse Vertaling

Anywhere, from origin
Waar dan ook, van oorsprong
The solo part is not 100% perfect...but it's all I can do !
Het sologedeelte is niet 100% perfect... maar het is alles wat ik kan doen!
Intro:
Inleiding:
e-0h2-2--2----0-h2--2/5-5--5--5--5---------------||
e-0h2-2--2----0-h2--2/5-5--5--5--5---------------||
Dear, my love, haven't you wanted to be with me, and
Lieve, mijn liefste, wilde je niet bij mij zijn, en...
dear, my love, haven't you longed to be free
lieve, mijn liefste, heb je er niet naar verlangd om vrij te zijn
I can't keep pretending that I don't even know you And
Ik kan niet blijven doen alsof ik je niet eens ken. En
at sweet night, you are my own
in een zoete nacht ben jij de mijne
Take my hand
Neem mijn hand
We're leaving here tonight
We vertrekken hier vanavond
There's no need to tell anyone
Het is niet nodig om het aan iemand te vertellen
They'd only hold us down
Ze zouden ons alleen maar tegenhouden
Soooooo by the mornings light
Zoooo bij het ochtendlicht
We'll be half way to anywhere
We zijn ergens halverwege
Where love is more than just your name
Waar liefde meer is dan alleen je naam
F#m (down stroke) A B4
F#m (neerwaartse slag) A B4
I have dreamt of a place for you and I
Ik heb gedroomd van een plek voor jou en mij
No one knows who we are there
Niemand weet wie we daar zijn
All I want is to give my life only to you (and)
Het enige wat ik wil is mijn leven alleen aan jou geven (en)
I've dreamt so long,I cannot dream anymore
Ik heb zo lang gedroomd, ik kan niet meer dromen
Let's run away, I'll take you there
Laten we wegrennen, ik breng je erheen
|We're leaving
|We gaan weg
here tonight
hier vanavond
There's no need to tell anyone
Het is niet nodig om het aan iemand te vertellen
They'd only hold us down
Ze zouden ons alleen maar tegenhouden
Soooooo by the mornings light
Zoooo bij het ochtendlicht
We'll be half way to anywhere
We zijn ergens halverwege
Where no one needs a reason
Waar niemand een reden nodig heeft
(in this part of the song goes something like this)
(in dit deel van het nummer gaat het ongeveer zo)
Forget this life, come with me, don't look back you're safe now
Vergeet dit leven, kom met mij mee, kijk niet achterom, je bent nu veilig
Unlock your heart, drop your guard, no one's left to stop you
Ontgrendel je hart, laat je hoede vallen, niemand kan je tegenhouden
Forget this life, come with me, don't look back you're safe now
Vergeet dit leven, kom met mij mee, kijk niet achterom, je bent nu veilig
Unlock your heart, drop your guard, no one's left to stop you
Ontgrendel je hart, laat je hoede vallen, niemand kan je tegenhouden
Noooooow
Neeeeee
(Guitar Solo)
(Gitaarsolo)
g-------------------------9-9h11p9----------------------------------
g-----------------------9-9h11p9-------------------------------
d---------9-11-12-11-9h11----------11-11^-9-----9----11----12-11-9--
d---------9-11-12-11-9h11----------11-11^-9-----9----11----12-11-9--
We're leaving here tonight
We vertrekken hier vanavond
There's no need to tell anyone
Het is niet nodig om het aan iemand te vertellen
They'd only hold us down
Ze zouden ons alleen maar tegenhouden
Soooooo by the mornings light
Zoooo bij het ochtendlicht
We'll be half way to anywhere
We zijn ergens halverwege
Where love is more than just your
Waar liefde meer is dan alleen jouw
naaaaaame
naaaaaam
Chords:
Akkoorden:
F#m A(2ways) B4(4ways) F#5 G#5 A5 E D(2ways) C#m
F#m A(2-weg) B4(4-weg) F#5 G#5 A5 E D(2-weg) C#m