Anywhere Versuri Traducere în Română
Evanescence - Oriunde
by Evanescence
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Anywhere, from origin
Oriunde, de la origine
The solo part is not 100% perfect...but it's all I can do !
Partea solo nu este 100% perfectă... dar este tot ce pot face!
Intro:
Introducere:
e-0h2-2--2----0-h2--2/5-5--5--5--5---------------||
e-0h2-2--2----0-h2--2/5-5--5--5--5-----------------||
Dear, my love, haven't you wanted to be with me, and
Dragă, iubirea mea, nu ai vrut să fii cu mine și?
dear, my love, haven't you longed to be free
dragă, iubirea mea, nu ți-ai dorit să fii liberă?
I can't keep pretending that I don't even know you And
Nu pot continua să mă prefac că nici măcar nu te cunosc Și
at sweet night, you are my own
în noaptea dulce, ești al meu
Take my hand
Ia-mă de mână
We're leaving here tonight
Plecăm de aici în seara asta
There's no need to tell anyone
Nu e nevoie să spui nimănui
They'd only hold us down
Doar ne-ar ține jos
Soooooo by the mornings light
Soooooo la lumina dimineții
We'll be half way to anywhere
Vom fi la jumătatea drumului spre oriunde
Where love is more than just your name
Unde iubirea este mai mult decât numele tău
F#m (down stroke) A B4
F#m (cursă în jos) A B4
I have dreamt of a place for you and I
Am visat un loc pentru tine și pentru mine
No one knows who we are there
Nimeni nu știe cine suntem acolo
All I want is to give my life only to you (and)
Tot ce vreau este să-mi dau viața numai ție (și)
I've dreamt so long,I cannot dream anymore
Am visat atât de mult, nu mai pot visa
Let's run away, I'll take you there
Hai să fugim, te duc acolo
|We're leaving
| Plecăm
here tonight
aici în seara asta
There's no need to tell anyone
Nu e nevoie să spui nimănui
They'd only hold us down
Doar ne-ar ține jos
Soooooo by the mornings light
Soooooo la lumina dimineții
We'll be half way to anywhere
Vom fi la jumătatea drumului spre oriunde
Where no one needs a reason
Unde nimeni nu are nevoie de un motiv
(in this part of the song goes something like this)
(în această parte a cântecului este ceva de genul acesta)
Forget this life, come with me, don't look back you're safe now
Uită de viața asta, vino cu mine, nu te uita înapoi, ești în siguranță acum
Unlock your heart, drop your guard, no one's left to stop you
Deblochează-ți inima, lasă-ți garda jos, nu mai e nimeni care să te oprească
Forget this life, come with me, don't look back you're safe now
Uită de viața asta, vino cu mine, nu te uita înapoi, ești în siguranță acum
Unlock your heart, drop your guard, no one's left to stop you
Deblochează-ți inima, lasă-ți garda jos, nu mai e nimeni care să te oprească
Noooooow
Noooooow
(Guitar Solo)
(Solo la chitară)
g-------------------------9-9h11p9----------------------------------
g-------------------------9-9h11p9----------------------------------
d---------9-11-12-11-9h11----------11-11^-9-----9----11----12-11-9--
d---------9-11-12-11-9h11----------11-11^-9-----9----11----12-11-9--
We're leaving here tonight
Plecăm de aici în seara asta
There's no need to tell anyone
Nu e nevoie să spui nimănui
They'd only hold us down
Doar ne-ar ține jos
Soooooo by the mornings light
Soooooo la lumina dimineții
We'll be half way to anywhere
Vom fi la jumătatea drumului spre oriunde
Where love is more than just your
Unde dragostea este mai mult decât a ta
naaaaaame
naaaaaame
Chords:
Acorduri:
F#m A(2ways) B4(4ways) F#5 G#5 A5 E D(2ways) C#m
F#m A(2 căi) B4(4 căi) F#5 G#5 A5 E D(2 căi) C#m
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.