Going Under Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Evanescence - "Going Under" (acoustic version)
Evanescent - „Going Under” (wersja akustyczna)
b=bas
b=podstawa
h=haut
h=wysoka
INTRO :
WSTĘP:
Now I will tell you what I've done for you
Teraz powiem ci, co dla ciebie zrobiłem
Fifty thousand tears I've cried
Wypłakałem pięćdziesiąt tysięcy łez
Screaming deceiving and bleeding for you
Krzycząc, oszukując i krwawiąc dla ciebie
And you still won't hear me
A ty i tak mnie nie usłyszysz
Don't want your hand this time I'll save myself
Nie chcę twojej ręki tym razem uratuję siebie
Maybe I'll wake up for once
Może chociaż raz się obudzę
Not tormented daily defeated by you
Nie dręczony codziennie przez ciebie pokonany
Just when I thought I'd reached the bottom
Właśnie wtedy, gdy myślałem, że osiągnąłem dno
I'm dying again
Znowu umieram
Chorus: (Bm-024430)
Refren: (Bm-024430)
I'm going under
Idę pod
Drowning in you
Tonę w Tobie
I'm falling forever
Spadam na zawsze
I've got to break through
Muszę się przełamać
I'm going under
Idę pod
Blurring and stirring the truth and the lies
Zacieranie i mieszanie prawdy i kłamstw
*So I don't know what's real and what's not *
*Więc nie wiem, co jest prawdą, a co nie*
Always confusing the thoughts in my head
Zawsze mieszam myśli w głowie
So I can't trust myself anymore
Dlatego nie mogę już sobie ufać
I'm dying again
Znowu umieram
Chorus : (Bm-024430)
Refren: (Bm-024430)
I'm going under
Idę pod
Drowning in you
Tonę w Tobie
I'm falling forever
Spadam na zawsze
I've got to break through
Muszę się przełamać
So go on and scream
Więc idź i krzycz
Scream at me I'm so far away
Krzycz na mnie, jestem tak daleko
I won't be broken again
Nie dam się ponownie złamać
I've got to breathe I can't keep
Muszę oddychać, nie mogę
goooing undeeer......
gooo nieeee......
End :
Koniec:
Bm (224xxx -->intro)
Bm (224xxx -->wprowadzenie)