The Change 歌詞 日本語訳
エヴァネッセンス - 変化
by Evanescence
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Thought that I was strong
自分は強いと思っていた
I know the words I need to say
言わなければならない言葉は知っています
Frozen in my place
私の場所で凍った
I let the moment slip away
私はその瞬間を逃がしてしまいました
I've been screaming on the inside
心の中で叫んでいた
And I know you feel the pain
そして、私はあなたが痛みを感じていることを知っています
Can you hear me?
聞こえますか?
Can you hear me?
聞こえますか?
Aaa aaa aaa (repeats)
ああああああ(繰り返し)
Say it's over,
もう終わったと言って、
Yes it's over
はい、終わりました
But I need you anyway
でもとにかくあなたが必要なの
Say you love me but it's not enough
愛していると言ってください、でもそれだけでは十分ではありません
Never meant to lie
決して嘘をつくつもりはなかった
But I'm not the girl you think you know
でも私はあなたが知っていると思っているような女の子ではありません
The more that I am with you
あなたと一緒にいればいるほど
The more that I am all alone
一人でいればいるほど
I've been screaming on the inside
心の中で叫んでいた
And I know you feel the pain
そして、私はあなたが痛みを感じていることを知っています
Can you hear me?
聞こえますか?
Can you hear me?
聞こえますか?
Aaa aaa aaa (repeats)
ああああああ(繰り返し)
Say it's over,
もう終わったと言って、
Yes it's over
はい、終わりました
But I need you anyway
でもとにかくあなたが必要なの
Say you love me but it's not enough
愛していると言ってください、でもそれだけでは十分ではありません
Not that I'm so different
私がそんなに違うわけではない
Not that I don't see
見えないわけではない
The dying light of what we used to be
かつての私たちの消えゆく光
But how could I forgive you?
でも、どうしてあなたを許すことができますか?
You've changed!
あなたは変わりました!
And I'm a liar by your side
そしてあなたの隣にいる私は嘘つきです
I'm about to lose my mind
正気を失いそうになる
I've been screaming on the inside
心の中で叫んでいた
And I know you feel the pain
そして、私はあなたが痛みを感じていることを知っています
Can you hear me?
聞こえますか?
Can you hear me?
聞こえますか?
aaaa
ああああ
You've been dreaming
あなたは夢を見てきました
If you're thinking
考えているなら
That I still belong to you
私がまだあなたのものであることを
And I've been dying,
そして私は死につつあった、
Because I'm lying to myself!
自分に嘘をついているから!
Aaa aaa aaa (repeats)
ああああああ(繰り返し)
Say it's over,
もう終わったと言って、
Yes it's over
はい、終わりました
But I need you anyway
でもとにかくあなたが必要なの
Say you love me but it's not enough
愛していると言ってください、でもそれだけでは十分ではありません
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
