The Change Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Evanescencja – zmiana
by Evanescence
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Thought that I was strong
Myślałam, że jestem silna
I know the words I need to say
Znam słowa, które muszę powiedzieć
Frozen in my place
U mnie zamrożone
I let the moment slip away
Pozwoliłem tej chwili umknąć
I've been screaming on the inside
Krzyknęłam w środku
And I know you feel the pain
I wiem, że czujesz ból
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Aaa aaa aaa (repeats)
Aaa aaa aaa (powtórzenie)
Say it's over,
Powiedz, że to koniec,
Yes it's over
Tak, to koniec
But I need you anyway
Ale i tak cię potrzebuję
Say you love me but it's not enough
Powiedz, że mnie kochasz, ale to nie wystarczy
Never meant to lie
Nigdy nie chciałem kłamać
But I'm not the girl you think you know
Ale nie jestem dziewczyną, którą myślisz, że znasz
The more that I am with you
Tym bardziej, że jestem z tobą
The more that I am all alone
Tym bardziej, że jestem całkiem sam
I've been screaming on the inside
Krzyknęłam w środku
And I know you feel the pain
I wiem, że czujesz ból
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Aaa aaa aaa (repeats)
Aaa aaa aaa (powtórzenie)
Say it's over,
Powiedz, że to koniec,
Yes it's over
Tak, to koniec
But I need you anyway
Ale i tak cię potrzebuję
Say you love me but it's not enough
Powiedz, że mnie kochasz, ale to nie wystarczy
Not that I'm so different
Nie żebym był aż tak inny
Not that I don't see
Nie żebym nie widział
The dying light of what we used to be
Gasnące światło tego, czym byliśmy
But how could I forgive you?
Ale jak mógłbym ci wybaczyć?
You've changed!
Zmieniłeś się!
And I'm a liar by your side
A ja jestem kłamcą u twojego boku
I'm about to lose my mind
Zaraz stracę rozum
I've been screaming on the inside
Krzyknęłam w środku
And I know you feel the pain
I wiem, że czujesz ból
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
aaaa
aaaa
You've been dreaming
Śniłeś
If you're thinking
Jeśli myślisz
That I still belong to you
Że nadal należę do Ciebie
And I've been dying,
I umierałem,
Because I'm lying to myself!
Bo okłamuję samą siebie!
Aaa aaa aaa (repeats)
Aaa aaa aaa (powtórzenie)
Say it's over,
Powiedz, że to koniec,
Yes it's over
Tak, to koniec
But I need you anyway
Ale i tak cię potrzebuję
Say you love me but it's not enough
Powiedz, że mnie kochasz, ale to nie wystarczy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
