Whisper كلمات أغنية ترجمة عربية
التلاشي - الهمس
by Evanescence
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tuning
ضبط
The guitar is tuned VERY low in this song
تم ضبط الجيتار على مستوى منخفض جدًا في هذه الأغنية
Take it to Drop-D, then down a full step and a half
خذها إلى Drop-D، ثم انزل خطوة كاملة ونصف
Intro:
مقدمة:
~ bend , (h) hammer on, (p) pull off
~ الانحناء، (ح) المطرقة، (ع) اسحب
B ---3--4--3--4--3h4p1~-|--3--4--3----4-3-4-3-1-3---
ب ---3--4--3--4--3h4p1~-|--3--4--3----4-3-4-3-1-3---
Gb --3--3--3--3------6~-|-3--3--3--------------4-----
جيجا --3--3--3--3------6~-|-3--3--3--------------4-----
B --3--3--3--3--3h4----|-3--3--3--------------------
ب --3--3--3--3--3h4----|-3--3--3--------------------
Verse:
الآية:
( ) = Rest
() = الراحة
Catch me, as I fall
أمسك بي وأنا أسقط
Say you're here and it's all over now.
قل أنك هنا وانتهى كل شيء الآن.
Speaking to my utmost fears,
أتحدث إلى أقصى مخاوفي،
No-ones here as I fall into myself
لا أحد هنا وأنا أقع في نفسي
B ---3--4--3--4--3h4p1~-|--3--4--3----4-3-4-3-1-3---
ب ---3--4--3--4--3h4p1~-|--3--4--3----4-3-4-3-1-3---
This truth... Drives me...
هذه الحقيقة...تدفعني...
Gb --3--3--3--3------6~-|-3--3--3--------------4-----
جيجا --3--3--3--3------6~-|-3--3--3--------------4-----
B --3--3--3--3--3h4----|-3--3--3--------------------
ب --3--3--3--3--3h4----|-3--3--3--------------------
Into... Madness...
إلى...جنون...
I know I can stop the pain if I will it all away...
أعلم أنني أستطيع إيقاف الألم إذا تخلصت منه كله..
Chorus:
جوقة:
Don't turn away
لا تبتعد
Don't try to hide
لا تحاول الاختباء
Don't close your eyes
لا تغمض عينيك
Don't turn out the light
لا تطفئ الضوء
Gb --3~-3p1h3--4~-4p3h4------------3~-3p1h3--
جيجا بايت --3~-3p1h3--4~-4p3h4------------3~-3p1h3--
B ----------------------8~-8p6h8------------
ب ----------------------8~-8p6h8------------
B --6~-6p5h6--8~-6p5h6-6p5-6p5-6p5-~--55--
ب --6~-6p5h6--8~-6p5h6-6p5-6p5-6p5-~--55--
Gb ----------------------3--4\3\1--6~-66-6--4-3h4p1--333-4-3---
جيجابايت ----------------------3--4\3\1--6~-66-6--4-3h4p1--333-4-3---
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
