Normal Like You كلمات أغنية ترجمة عربية

Everclear - عادي مثلك

by Everclear

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Everclear Normal Like You

This tab is the correct way to play and may seem difficult
علامة التبويب هذه هي الطريقة الصحيحة للعب وقد تبدو صعبة
s= slide p= pull off
s = الشريحة p = اسحب
Intro- light distortion, guitar 1
مقدمة - تشويه الضوء، الغيتار 1
E--8---8--7--9---9---------9---9-9--4-4---------4-4-3-4-4--------8---8--9??-9---
ه--8---8--7--9---9---------9---9-9--4-4---------4-4-3-4-4--------8---8--9؟؟-9---
This is guitar part two of the intro that starts at the C5 chord I marked above.
هذا هو الجزء الثاني من المقدمة الذي يبدأ عند وتر C5 الذي حددته أعلاه.
Tremolo Pick
اختيار اهتزاز
E---7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-s---19---
ه---7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-ق---19---
B---xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx------x--- Continue the trem. pick right until
ب---xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx------x--- تابع الترم. اختر الحق حتى
G---4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-s---16--- the words then slide to open strings
G---4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-s---16--- ثم تنزلق الكلمات لفتح السلاسل
Verse 1-light distortion and palm muted
الآية 1- تحريف الضوء وكتم الكف
D---10---10---------10-------10----11---11-------------11-------11s--6-------6--
د---10---10--------10------10----11---11-------------11-------11ث--6-------6--
B---4----------------------4-----4-------------4----------- Repeat once more
ب---4----------------------4-----4------------4----------- كرر مرة أخرى
Right before the chorus, before it says ??Take your medication everyday?? play a C5 power chord (8th fret) for a measure, then a C#5 (9th fret) for a measure, and then a G#5 (4th fret) for 2 measures.
مباشرة قبل الجوقة، قبل أن تقول "تناول أدويتك كل يوم؟" اعزف على وتر الطاقة C5 (الحنق الثامن) للقياس، ثم C#5 (الحنق التاسع) للقياس، ثم G#5 (الحنق الرابع) لمقياسين.
Chorus- slight distortion
جوقة- تشويه طفيف
Play D, C9, G (bar chord), and then a D, C9, G5, A5, B5, and wrap it up on a C5.
اعزف D، C9، G (الوتر الشريطي)، ثم D، C9، G5، A5، B5، ولفها على C5.
Verse 2 is the same as above
الآية 2 هي نفسها المذكورة أعلاه
The guitar solo has three parts- one is easy
يتكون العزف المنفرد على الجيتار من ثلاثة أجزاء - أحدهما سهل
Part one is a simple strum of B5, C5, and G5 chords. Part two and three are octaves and are difficult to put together correctly. This solo lasts through the bridge until the third chorus so that??s why it looks long.
الجزء الأول عبارة عن مداعبة أوتار بسيطة من أوتار B5 وC5 وG5. الجزء الثاني والثالث عبارة عن أوكتافات ويصعب تجميعها معًا بشكل صحيح. يستمر هذا المنفرد عبر الجسر حتى الجوقة الثالثة ولهذا السبب يبدو طويلاً.
Part 1
الجزء 1
The next five measures are a strum of this octave
المقاييس الخمسة التالية هي مداعبة أوتار هذا الأوكتاف
E---19-19 The six measure is a huge
ه---19-19 المقياس الستة ضخم
B---x---x slide of that chord back
B---x---x شريحة من هذا الوتر إلى الخلف
G---16-16 to the chorus.
G---16-16 للجوقة.
Part 2- Starts in at the point where I marked part one with an A.
الجزء 2- يبدأ عند النقطة التي قمت فيها بوضع علامة على الجزء الأول بحرف A.
B------------------------------------------------------------12s10----10s--8---8
ب------------------------------------------------------------12ث10----10ث--8---8
G---5-5--5-5-5-5-5-5-5-5--4s2--2p0-0--2s4---4s2---2p0--2s4---x-sx------x-s-x---x
G---5-5--5-5-5-5-5-5-5-5--4s2--2p0-0--2s4---4s2---2p0--2s4---x-sx-----x-s-x---x
D------------------------------------------------------------9-s7------7-s-5---5
د------------------------------------------------------------9-س7------7-س-5---5
B---10s12----12s-10----10-s-8----8-s-10--10s-12---This lasts the same amount of
B---10s12----12s-10----10-s-8----8-s-10--10s-12---هذا يستمر بنفس المقدار من
G---x-s-x-----x-s-x------x-s-x---x-s-x----x-s-x---measures as above before the
G---x-s-x-----x-s-x------x-s-x---x-s-x----x-s-x---التدابير على النحو الوارد أعلاه قبل
D---7-s-9-----9-s-7-----7-s-5----5-s-7----7-s-9-----repeating part.
د---7-س-9-----9-س-7-----7-س-5----5-س-7----7-س-9-----جزء مكرر.
The next six measures are all this which match the six repeating like above.
والقياسات الستة التالية هي كل هذا الذي يطابق التكرارات الستة كما سبق.
E---19-s-17----17-s-15-----15-s-17-----17-s-19-------
ه---19-ق-17----17-ق-15-----15-ق-17-----17-ق-19-------
B---x--s-x------x--s-x------x--s-x------x--s-x-------
ب---x-s-x------x--s-x------x--s-x------x--s-x-------
G---16-s-14----14-s-12-----12-s-14-----14-s-16-------
ز---16-ق-14----14-ق-12-----12-ق-14-----14-ق-16-------
Third chorus is like above
الجوقة الثالثة هي مثل أعلاه
This is the picking pattern when Art sings- I can be normal too
هذا هو نمط الانتقاء عندما يغني الفن - يمكنني أن أكون عاديًا أيضًا
D---10-----------------------10-----------------------------------10s--
د---10-----------------------10-----------------------------------10ث--
And this is the little thing Art does right at the end
وهذا هو الشيء الصغير الذي يفعله الفن بشكل صحيح في النهاية
Have Fun
استمتع

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.