Normal Like You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Everclear - Normalny jak ty

by Everclear

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Everclear Normal Like You

This tab is the correct way to play and may seem difficult
Ta zakładka jest właściwym sposobem gry i może wydawać się trudna
s= slide p= pull off
s= zsuń się p= ściągnij
Intro- light distortion, guitar 1
Intro - lekkie przesterowanie, gitara 1
E--8---8--7--9---9---------9---9-9--4-4---------4-4-3-4-4--------8---8--9??-9---
E--8---8--7--9---9---------9---9-9--4-4---------4-4-3-4-4--------8---8--9??-9---
This is guitar part two of the intro that starts at the C5 chord I marked above.
To jest druga gitarowa część wstępu, która zaczyna się od akordu C5, który zaznaczyłem powyżej.
Tremolo Pick
Wybór Tremolo
E---7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-s---19---
E---7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-s---19---
B---xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx------x--- Continue the trem. pick right until
B---xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx------x--- Kontynuuj drżenie. wybierz dobrze, aż
G---4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-s---16--- the words then slide to open strings
G---4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-s---16--- słowa następnie przesuwają się do otwartych ciągów
Verse 1-light distortion and palm muted
Werset 1 – lekkie zniekształcenie i wyciszenie dłoni
D---10---10---------10-------10----11---11-------------11-------11s--6-------6--
D---10---10---------10-------10--------11---11------------11-------11s--6-------6--
B---4----------------------4-----4-------------4----------- Repeat once more
B---4----------------------4---------4------------4--------------- Powtórz jeszcze raz
Right before the chorus, before it says ??Take your medication everyday?? play a C5 power chord (8th fret) for a measure, then a C#5 (9th fret) for a measure, and then a G#5 (4th fret) for 2 measures.
Tuż przed refrenem, zanim powie: „Bierz leki codziennie?” zagraj akord mocy C5 (8. próg) w takcie, następnie C#5 (9. próg) w takcie, a następnie G#5 (4. próg) w 2 taktach.
Chorus- slight distortion
Chorus – lekkie zniekształcenie
Play D, C9, G (bar chord), and then a D, C9, G5, A5, B5, and wrap it up on a C5.
Zagraj D, C9, G (akord taktowy), a następnie D, C9, G5, A5, B5 i zakończ na C5.
Verse 2 is the same as above
Werset 2 jest taki sam jak powyżej
The guitar solo has three parts- one is easy
Solówka gitarowa składa się z trzech części – jedna jest łatwa
Part one is a simple strum of B5, C5, and G5 chords. Part two and three are octaves and are difficult to put together correctly. This solo lasts through the bridge until the third chorus so that??s why it looks long.
Część pierwsza to proste brzdąkanie akordów B5, C5 i G5. Część druga i trzecia to oktawy i trudno je poprawnie złożyć. To solo trwa aż do trzeciego refrenu i dlatego wygląda na długie.
Part 1
Część 1
The next five measures are a strum of this octave
Następnych pięć taktów to uderzenie tej oktawy
E---19-19 The six measure is a huge
E---19-19 Sześć miar jest ogromne
B---x---x slide of that chord back
B---x---x przesuń ten akord do tyłu
G---16-16 to the chorus.
G---16-16 do refrenu.
Part 2- Starts in at the point where I marked part one with an A.
Część 2 – Zaczyna się w miejscu, w którym oznaczyłem część pierwszą literą A.
B------------------------------------------------------------12s10----10s--8---8
B----------------------------------------------------------------------12s10----10s--8---8
G---5-5--5-5-5-5-5-5-5-5--4s2--2p0-0--2s4---4s2---2p0--2s4---x-sx------x-s-x---x
G---5-5--5-5-5-5-5-5-5-5--4s2--2p0-0--2s4---4s2---2p0--2s4---x-sx------x-s-x---x
D------------------------------------------------------------9-s7------7-s-5---5
D----------------------------------------------------------------------9-s7------7-s-5---5
B---10s12----12s-10----10-s-8----8-s-10--10s-12---This lasts the same amount of
B---10s12----12s-10----10-s-8----8-s-10--10s-12---To trwa tyle samo
G---x-s-x-----x-s-x------x-s-x---x-s-x----x-s-x---measures as above before the
G---x-s-x-----x-s-x------x-s-x---x-s-x---x-s-x---wymiary jak wyżej przed
D---7-s-9-----9-s-7-----7-s-5----5-s-7----7-s-9-----repeating part.
D---7-s-9-----9-s-7-----7-s-5----5-s-7----7-s-9-----część powtarzalna.
The next six measures are all this which match the six repeating like above.
Kolejne sześć taktów to wszystko to, co pasuje do sześciu powtórzeń jak powyżej.
E---19-s-17----17-s-15-----15-s-17-----17-s-19-------
E---19-s-17----17-s-15-----15-s-17-----17-s-19-------
B---x--s-x------x--s-x------x--s-x------x--s-x-------
B---x--s-x------x--s-x------x--s-x------x--s-x-------
G---16-s-14----14-s-12-----12-s-14-----14-s-16-------
G---16-s-14----14-s-12-----12-s-14-----14-s-16-------
Third chorus is like above
Trzeci refren jest taki jak powyżej
This is the picking pattern when Art sings- I can be normal too
To jest schemat wybierania, kiedy Art śpiewa. Ja też mogę być normalny
D---10-----------------------10-----------------------------------10s--
D---10----------------------10----------------------------------10s--
And this is the little thing Art does right at the end
I to jest ta mała rzecz, którą Art robi na samym końcu
Have Fun
Miłej zabawy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.