Babylon Feeling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Everlast - Babil Duygusu
by Everlast
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro and Verse
Giriş ve Ayet
My heart is broke, my will is gone
Kalbim kırıldı, iradem gitti
Fell in love with a woman named Babylon
Babil adında bir kadına aşık oldum
She hook me to the gills all of her forbidden thrills
Tüm yasak heyecanlarıyla beni solungaçlarıma bağladı
I call her baby for short, then I ramble on
Ona kısaca bebeğim diyorum, sonra konuşmaya devam ediyorum
She'll forget about me
Beni unutacak
My soul is high, my mind is free
Ruhum yüksek, aklım özgür
Met a shorty with some back call her Destiny
Arkasından gelen bir kısacıkla karşılaştım ve ona Destiny adını verdim
She showed me all my fates, my stream of conscious navigates
Bana tüm kaderlerimi, bilinçli yön bulma akışımı gösterdi
I orbit around the sun at high velocity
Güneşin etrafında yüksek hızla dönüyorum
Don't forget about me, don't forget about
Beni unutma, unutma
horus
horus
Sweet thing won't you save my soul
Tatlı şey ruhumu kurtarmayacak mısın
Pretty lady, won't you take me home tonight
Güzel bayan, bu gece beni eve götürmeyecek misin?
My arms are heavy, my body's tense
Kollarım ağır, bedenim gergin
Got the hot's for this honey named Confidence
Güven adlı bu bala ateşlendim
She points out all of my flaws, breaking all of her favorite laws
Bütün kusurlarımı işaret ediyor, en sevdiği kanunların hepsini çiğniyor
But Never speaks a word in my defense, just forget about me
Ama asla beni savunacak tek kelime söyleme, unut beni
My spirit's weak, my lust will thrive
Ruhum zayıf, şehvetim gelişecek
Got a thing for this b**ch said her name's a lie
Bu sürtüğe karşı bir his var, isminin yalan olduğunu söyledi
She controls me with her fear; my prayers fall on her cold deaf ear
Beni korkusuyla kontrol ediyor; dualarım onun soğuk, sağır kulağına düşüyor
She says have a good time and take your dive
İyi vakit geçir ve dalışa geç diyor
Just forget about me, just forget about
Unut beni, unut gitsin
horus
horus
Sweet things, won't you save my soul, yeah
Tatlı şeyler, ruhumu kurtarmayacak mısın, evet
Pretty lady, won't you take me home
Güzel bayan, beni eve götürmeyecek misin?
Sweet thing won't you save my soul, yeah
Tatlı şey ruhumu kurtarmayacak mısın, evet
Pretty lady won't you take me home...tonight
Güzel bayan beni bu gece eve götürmeyecek misin?
I've got a Babylon feelin', I've got a Babylon feelin'
Bir Babil hissim var, bir Babil hissim var
I've got a Babylon feelin', I'm feelin' Babylon
Bir Babil hissim var, Babil'i hissediyorum
My heart is broke, my will is gone
Kalbim kırıldı, iradem gitti
Fell in love with a woman named Babylon
Babil adında bir kadına aşık oldum
She hook me to the gills, all of her forbidden thrills
Beni solungaçlarıma bağladı, tüm yasak heyecanları
I call her baby for short then I ramble on, and I ramble on?
Kısaca bebeğine sesleniyorum, sonra lafı uzatıyorum, sonra da lafı mı uzatıyorum?
horus
horus
I've got a Babylon feelin', I've got a Babylon feelin'
Bir Babil hissim var, bir Babil hissim var
I've got a Babylon feelin', feelin', feelin', yeah X4
Bir Babil hissim var, hissediyorum, hissediyorum, evet X4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.