Single Songtekst Nederlandse Vertaling

Single - Everything but the girl
Single - Alles behalve het meisje
Email: frankmagnussen@hotmail.com
E-mail: frankmagnussen@hotmail.com
This song is pretty straightforward; the chords are the same for both the
Dit nummer is vrij eenvoudig; de akkoorden zijn hetzelfde voor beide
verses and the chorus. Very easy to play, and a great song, too!
coupletten en het refrein. Heel gemakkelijk te spelen, en ook nog eens een geweldig nummer!
Chords:
Akkoorden:
Am: 002210
Ben: 002210
Am/F#: 200210
Am/V#: 200210
Fmaj7: 003210
Fmaj7: 003210
G: 320033
G: 320033
Verse 1:
Vers 1:
I called you from the hotel phone
Ik heb je gebeld met de hoteltelefoon
I haven't dialled this code before
Ik heb deze code nog niet eerder gebeld
I'm sleeping later and waking later
Ik slaap later en word later wakker
I'm eating less and thinking more
Ik eet minder en denk meer na
And how am I without you?
En hoe moet ik zonder jou?
Am I more myself or less myself?
Ben ik meer mezelf of minder mezelf?
I feel younger, louder
Ik voel me jonger, luider
Like I don't always connect
Alsof ik niet altijd verbinding heb
Like I don't ever connect
Alsof ik nooit verbinding maak
Chorus:
refrein:
And do you like being single?
En vind je het leuk om single te zijn?
Do you want me back?
Wil je mij terug?
Do you want me back?
Wil je mij terug?
And do I like being single?
En vind ik het leuk om single te zijn?
Am I coming back?
Kom ik terug?
Am I coming back?
Kom ik terug?
Verse 2:
Vers 2:
I'll put my suitcase here for now
Ik zet mijn koffer hier voorlopig neer
I'll turn the TV to the bed
Ik draai de tv naar het bed
But if no one calls and I don't speak all day
Maar als niemand belt en ik de hele dag niet spreek
Do I disappear?
Verdwijn ik?
And look at me without you
En kijk mij eens zonder jou
I'm quite proud of myself
Ik ben best trots op mezelf
I feel reckless, clumsy
Ik voel me roekeloos, onhandig
Like I'm making a mistake
Alsof ik een fout maak
A really big mistake
Een hele grote fout
Chorus (same as above)
Koor (hetzelfde als hierboven)
Verse 3:
Vers 3:
And now I know
En nu weet ik het
Each time I go
Elke keer als ik ga
I don't really know
Ik weet het niet echt
What I'm thinking
Wat ik denk
And now I know
En nu weet ik het
Each time I go
Elke keer als ik ga
I don't really know
Ik weet het niet echt
What I'm thinking of
Waar ik aan denk
Do you want me back? (x5)
Wil je mij terug? (x5)
Am Am/F# Fmaj7 G to fade
Am Am/F# Fmaj7 G om te vervagen