Cajun Woman Paroles Traduction Française

The baby that the preacher gave you in the Spring
Le bébé que le pasteur t'a donné au printemps
Spent the winter with his finger in the undertaker's ring
Il a passé l'hiver avec le doigt dans l'anneau des pompes funèbres
Oh Cajun woman, some people still call you a queen
Oh femme cajun, certaines personnes t'appellent encore reine
I don't believe you're sinking but look at all the trouble you've been
Je ne crois pas que tu coules mais regarde tous les ennuis que tu as eu
He grew up in the bayou with a bible ?round his neck
Il a grandi dans le bayou avec une bible autour du cou
He never loved a woman the way you would expect
Il n'a jamais aimé une femme comme on pourrait s'y attendre
Oh Cajun woman, some people still call you a queen
Oh femme cajun, certaines personnes t'appellent encore reine
I don't believe you're sinking but look at all the trouble you've been
Je ne crois pas que tu coules mais regarde tous les ennuis que tu as eu
Don't tell him 'bout his Father, don't tell him 'bout his name
Ne lui parle pas de son père, ne lui parle pas de son nom
The Gods won't get to Heaven if you crucify his brain
Les dieux n'iront pas au paradis si tu crucifies son cerveau
Oh Cajun woman, some people still call you a queen
Oh femme cajun, certaines personnes t'appellent encore reine
I don't believe you're sinking but look at all the trouble you've been
Je ne crois pas que tu coules mais regarde tous les ennuis que tu as eu
Well it's welcome to the graveyard and welcome to the throne
Eh bien, bienvenue au cimetière et bienvenue sur le trône
Welcome to the orphanage where your family sit and moan
Bienvenue à l'orphelinat où votre famille s'assoit et gémit
Welcome to the liquor store and welcome to the poor
Bienvenue au magasin d'alcool et bienvenue aux pauvres
Your momma never told you how lucky you are
Ta maman ne t'a jamais dit à quel point tu avais de la chance
Oh Cajun woman, some people still call you a queen
Oh femme cajun, certaines personnes t'appellent encore reine
I don't believe you're sinking but look at all the trouble you've been
Je ne crois pas que tu coules mais regarde tous les ennuis que tu as eu
Great song from Fairport Convention's Unhalfbricking album. Written by Richard
Superbe chanson de l'album Unhalfbricking de Fairport Convention. Écrit par Richard
Thomson and lead vocals by Sandy Denny backed by everyone else except for Iain
Thomson et le chant principal de Sandy Denny soutenu par tout le monde sauf Iain
Matthews who was unfortunately kicked out of the band during this album's recording.
Matthews qui a malheureusement été expulsé du groupe lors de l'enregistrement de cet album.