Poor Will and the Jolly Hangman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fairport Konvansiyonu - Zayıf İrade ve Neşeli Adam Asmaca

by Fairport Convention

Fairport Convention - Poor Will and the Jolly Hangman şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Poor Will and the Jolly Hangman - Fairport Convention
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Fairport Convention Poor Will and the Jolly Hangman

Won't you rise for the hangman, his pleasure is that you should rise
Cellat için kalkmaz mısın, onun zevki senin kalkmandır
He's the judge and the jury at the jester's assize
O, soytarılıktaki yargıç ve jüri
Poor Will on the gallows tree never a cruel word did say
Zavallı Will darağacındayken asla zalimce bir söz söylemedi
Oh that a young man should be treated this way
Ah bir genç adama bu şekilde davranılmalı
Chorus:
Koro:
Run to me mother of anyone's child and tell me the revelry planned
Herhangi birinin çocuğunun annesine koş ve bana planladığın şenliği anlat
Judges and barristers, clerks at the law, his show is the best in the land
Hakimler ve avukatlar, avukatlar, onun şovu ülkedeki en iyisi
Here's a toast to the Jolly Hangman, he'll hang you the best that he can
İşte Neşeli Cellat'ın şerefine, o seni elinden geldiğince asacaktır
Here's a toast to the Jolly
İşte Jolly'ye kadeh kaldırmak
Instrumental: Em D C Bm A G F#m G#m A F#m G#m A Bm
Enstrümantal: Em D C Bm A G F#m G#m A F#m G#m A Bm
No purse for a champion, no true love come over the stile
Bir şampiyon için çanta yok, stile'den gelen gerçek aşk yok
The debt of a poor man, he'll pay in awhile
Fakir bir adamın borcu, bir süre sonra ödeyecek
Poor ladies, poor gentleman, born of a sorry degree
Zavallı hanımlar, zavallı beyefendi, zavallı bir dereceden doğmuş
Will you laugh for the hangman when he comes for his fee?
Cellat ücretini almaya geldiğinde ona gülecek misin?
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.