To Althea From Prison Liedtext Deutsche Übersetzung

To Althea From Prison
Zu Althea aus dem Gefängnis
WHEN LOVE WITH UNCONFINED WINGS HOVERS WITHIN MY GAZE
WENN LIEBE MIT UNBEGRENZTEN FLÜGELN IN MEINEM BLICK SCHWEBT
AND MY DIVINE ALTHEA BRINGS TO WHISPER AT MY GRATES
UND MEINE GÖTTLICHE ALTHEA BRINGT MEINE GITTER ZUM Flüstern
WHEN I LIE TANGLED IN HER HAIR AND FETTERED WITH HER EYES
Wenn ich in ihren Haaren verheddert und mit ihren Augen gefesselt liege
BIRDS THAT WANTON WING THE AIR OH KNOW SUCH LIBERTY
VÖGEL, DIE DIE LUFT BEFLÜGELN WOLLEN, WISSEN SOLCHE FREIHEIT
WHEN FLOWING CUPS RUN SWIFTLY ROUND WITH NO ALLAYING THAMES
WENN FLIEßENDE BECHER SCHNELL RUNDE LAUFEN, OHNE DIE THEMSE ZU BEruhigEN
OUR CARELESS HEADS WITHE ROSES CROWNED OUR HEARTS WITH LOYAL FLAME
Unsere nachlässigen Köpfe mit Rosen krönten unsere Herzen mit loyaler Flamme
WHEN FIRST IN GRIEF IN WINE WE STEEP WHEN HEALTHS AND LAUGHS RUN FREE
WENN WIR ZUM ERSTEN IN TRAUER IN WEIN SIND, STEIGEN WIR, WENN GESUNDHEIT UND LACHEN FREI LAUFEN
FISHES THAT TIPPLE IN THE DEEP OH KNOW SUCH LIBERTY
FISCHE, DIE IN DER TIEFE TIPPELN, WISSEN SOLCHE FREIHEIT
STONE WALLS DO NOT A PRISON MAKE NOR IRON BARS A CAGE
Steinmauern machen kein Gefängnis und Eisenstangen keinen Käfig
MINDS INNOCENT AND QUIET MAKE THAT AS A HERMITAGE
Unschuldige und ruhige Geister machen das zu einer Einsiedelei
IF I HAVE FREEDOM IN MY LOVE AND IN MY SOUL AM FREE
WENN ICH FREIHEIT IN MEINER LIEBE HABE UND IN MEINER SEELE FREI BIN
ANGELS ALONE WOULD SOAR ABOVE ENJOY SUCH LIBERTY.
ENGEL ALLEIN WÜRDEN HÖCHSTEN HÖHEN UND SOLCHE FREIHEIT GENIESSEN.