Like We Never Loved at All Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Faith Hill – Jak nigdy nie kochaliśmy
by Faith Hill
Faith Hill - Like We Never Loved at All tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
E--2---3-2-0---2----- (repeat) (you can play this into
E--2---3-2-0---2----- (powtórz) (możesz zagrać to w
D-3---3-3-3-3-3------ the verse too on the D)
D-3---3-3-3-3-3------ werset też na D)
You never looked so good as you did last night
Nigdy nie wyglądałeś tak dobrze jak ostatniej nocy
Underneath the city lights
Pod światłami miasta
There walking with your friend, laughing at the moon
Tam spacerujesz z przyjacielem i śmiejesz się do księżyca
I swear you looked right through me
Przysięgam, że przejrzałeś mnie na wylot
But Im still living with your goodbye
Ale wciąż żyję twoim pożegnaniem
And youre just going on with your life
A ty po prostu żyjesz swoim życiem
Chorus:
Chór:
How can you just walk on by
Jak możesz po prostu przejść obok
Without one tear in your eye
Bez jednej łzy w oku
Dont you have the slightest feelings left for me?
Nie masz do mnie najmniejszego uczucia?
Maybe thats just your way of dealing with the pain
Może to po prostu twój sposób radzenia sobie z bólem
Forgetting everything between our rise and fall
Zapominając o wszystkim pomiędzy naszym wzlotem i upadkiem
Like we never loved at all
Jakbyśmy nigdy w ogóle nie kochali
You, I hear youre doing fine, seems like youre doing well
Ty, słyszałem, że masz się dobrze, wygląda na to, że masz się dobrze
As far as I can tell
O ile wiem
Time is leaving us behind, another week has passed
Czas nas opuszcza, minął kolejny tydzień
And still I havent laughed yet
A mimo to jeszcze się nie śmiałem
So tell me, what your secret is
Więc powiedz mi, jaki jest twój sekret
To letting go, letting go like you did, like you did
Odpuścić, odpuścić, tak jak to zrobiłeś, tak jak to zrobiłeś
Bm A G G A (quickly)
Bm A G G A (szybko)
Did you forget the magic?
Zapomniałeś o magii?
Did you forget the passion? ohhh
Zapomniałeś o pasji? och
And did you ever miss me, ever long to kiss me?
I czy kiedykolwiek za mną tęskniłeś, czy kiedykolwiek pragnąłeś mnie pocałować?
Maybe thats just your way of dealing with the pain
Może to po prostu twój sposób radzenia sobie z bólem
Forgetting everything between our rise and fall
Zapominając o wszystkim pomiędzy naszym wzlotem i upadkiem
Like we never loved at all (at all)
Jakbyśmy nigdy w ogóle nie kochali (w ogóle)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
