Me 歌詞 日本語訳

ME.....recorded by Faith Hill on the FAITH album.. Warner Bros.
ME....Faith Hill によって FAITH アルバムに収録.. ワーナー ブラザーズ
INTRO A -- D A G G A / D A G G A
イントロ A -- ダガガ / ダガガ
I've changed my hair, my clothes, almost everything about myself---I
髪も、服も、自分自身のほとんど全てを変えた――私は
Can't believe I tried to be somebody I'm not for someone
何者かになろうとしたことが信じられない、私は誰かのためではない
else, yeah
そうでなければ、そうだね
It took finding you to finally understand
君を見つけてようやく理解するのに時間がかかった
What it's like to be loved for who I am
ありのままの私が愛されるとはどういうことか
ME, that's all I have to give what you get is what you see, yeah
私、あなたが得るものはあなたが見るものだけです、私が与えなければならないのはそれだけです
D A G Bm? G A G A
D A G Bm?ガガガ
No second guessing, no pretending with you
推測したり、ふりをしたりする必要はありません
All I ever have to be is ME
私がいなければならないのは私だけです
I can laugh or cry, don't have to hide the way I feel
笑っても泣いても自分の気持ちを隠す必要はない
Rain or shine, by my side proving we've got a love that's real
雨が降っても晴れても、私のそばで私たちが本物の愛を持っていることを証明します
An old pair of jeans or an evening gown
古いジーンズやイブニングドレス
You still see the same girl that you found
あなたはまだあなたが見つけた同じ女の子を見ています
Me, that's all I have to give what you get is what you see, yeah
私、私が与えなければならないのはそれだけです、あなたが得るものはあなたが見るものです、ええ
D A G Bm? G
D A G Bm? G
No second guessing, no pretending with you
推測したり、ふりをしたりする必要はありません
All I ever have to be is me
私がいなければならないのは私だけです
(Opt)
(オプション)
Me, that's all I have to give what you get is what you
私、私が与えなければならないのはそれだけです
see, yeah
ほら、そうだね
D A G Bm? G
D A G Bm? G
No second guessing, no pretending with you,
二度推測したり、ふりをしたりする必要はありません。
All I ever have to be is me
私がいなければならないのは私だけです
All I ever need to be, oh yeah
私が必要なのは、ああ、そうだ
A G A D AGGA/DAGGA/DAGGA/DAGGA Keep playing till
A G A D アガ/ダガ/ダガ/ダガ までプレイし続けてください
All I ever have to be is me songs ends or
All I ever have to be is me 歌が終わるか、
whenever you
いつでもあなたは
La la la la la la la la la want to end it
ラララララララララ 終わらせたい
Oh yeah, La la la la la la oh yeah
そうそう、ララララララオーイエー
That's right, that's all, that's all hu hu hu (fade)
そう、それだけ、それがすべて フフフ (fade)
(opt) end in G A D
(オプション) G A D で終了
Ain't Faith Hill just a GREAT singer?!! GREAT SONG!!!!
フェイス・ヒルはただの素晴らしい歌手ではないですか?!!素晴らしい曲です!!!!