Caffeine 歌詞 日本語訳

Subject: BTAB: Caffeine by Faith No More
件名: BTAB: カフェイン by Faith No More
Caffeine by Faith No More
カフェイン by Faith No More
`````````````````````````
`''''''''''''''''''''
>From the Album "Angel Dust" Released 1993 on Slash/London Records.
>アルバム「Angel Dust」より 1993年にスラッシュ/ロンドン・レコードからリリース。
Lyrics Written by Mike Patton.
作詞はマイク・パットン。
Bass by Bill Gould.
ベースはビル・グールド。
This is a fairly easy song but the guitar and bass just intertwine so well..
とても簡単な曲ですが、ギターとベースの絡みがとても良いです。
this is the main riff, it's the funamental bass line of the song, even when
これがメインのリフであり、曲の基本的なベースラインです。
you hear the guitar
ギターの音が聞こえます
go from 5/7 on the A, this bass line still happens..
A の 5/7 から、このベースラインはまだ発生します。
(just before lyrics)
(歌詞の直前)
parts for "it's the thing you hate, almost" and corresponding earlier parts
「それはあなたが嫌いなものです、ほぼ」の部分と、対応する以前の部分
(section played slightly faster on the 7's)
(セクションは 7 で少し速く再生されます)
A -5-------6---2-|-----7-7-7-7-(a few
A -5-----6---2-|-----7-7-7-7-(数
times)|-5-------6---2-|-----7-7-7-7----(so on)---|
回)|-5------6---2-|-----7-7-7-7----(以下同様)---|
interlude, for parts of "do you have something to tell me? say something,
間奏、「何か言いたいことはありますか？何か言ってください」の部分、
anything"
何でも」
thats all you need.. i dont think there is really anything else.
必要なのはこれだけです。実際には他に何もないと思います。
i'm sure this is PERFECT, you can alter the way you play it (play the octave
これは完璧だと確信しています。演奏方法を変更することもできます (オクターブを演奏してください)
e on the D etc..
D の e など。
i dont care, whatever turns your crank)..
気にしないよ、何が起こっても)..
- aidan rantoul
- エイダン・ラントゥール
- wi@poboxes.com
- wi@poboxes.com