Last Cup of Sorrow Versuri Traducere în Română
Faith No More - Ultima cupă a durerii
Faith No More - Last Cup of Sorrow versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
This is getting old and so are you.
Asta îmbătrânește și tu la fel.
Everything you know and never knew.
Tot ce știi și nu ai știut niciodată.
Will run through your fingers just like sand.
Îți va trece printre degete la fel ca nisipul.
Enjoy it while you can.
Bucură-te de el cât poți.
ridge
creasta
Like a snake between two stones it itches in your bones.
Ca un șarpe între două pietre te mâncărime în oase.
Take a deep breath and swallow your sorrow tomorrow.
Respiră adânc și înghite-ți tristețea mâine.
So raise it up and lets propose a toast.
Asa ca ridica-l si hai sa propunem un toast.
To the thing that hurts you most.
La lucrul care te doare cel mai mult.
horus
horus
It's your last cup of sorrow.
Este ultima ta ceașcă de tristețe.
What can you say? Finish it today.
Ce poți spune? Termină azi.
It's your last cup of sorrow.
Este ultima ta ceașcă de tristețe.
So think of me and get on your way.
Așa că gândește-te la mine și mergi pe drumul tău.
ridge
creasta
It won't begin until you make it end.
Nu va începe până nu îl vei termina.
Until you know the how the where and the when.
Până când știi cum, unde și când.
With a new face you might surprise yourself.
Cu o nouă față s-ar putea să te surprinzi.
ridge
creasta
Like a snake between two stones it itches in your bones.
Ca un șarpe între două pietre te mâncărime în oase.
Take a deep breath and swallow your sorrow tomorrow.
Respiră adânc și înghite-ți tristețea mâine.
So raise it up and lets propose a toast.
Asa ca ridica-l si hai sa propunem un toast.
To the thing that hurts you most.
La lucrul care te doare cel mai mult.
horus
horus
It's your last cup of sorrow.
Este ultima ta ceașcă de tristețe.
What can you say? Finish it today.
Ce poți spune? Termină azi.
It's your last cup of sorrow.
Este ultima ta ceașcă de tristețe.
So think of me and get on your way.
Așa că gândește-te la mine și mergi pe drumul tău.
You might surprise yourself
S-ar putea să te surprinzi
You might surprise yourself
S-ar putea să te surprinzi
You might surprise yourself
S-ar putea să te surprinzi
You might surprise yourself
S-ar putea să te surprinzi
You might surprise yourself
S-ar putea să te surprinzi
You might surprise yourself
S-ar putea să te surprinzi
You might surprise yourself
S-ar putea să te surprinzi
You might surprise yourself (repeat and fade)
S-ar putea să te surprinzi (repetă și estompează)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
