Immortals 歌詞 日本語訳

Basically its just:
基本的には次のとおりです。
Verses : Em / C
詩: Em / C
Chorus : Em / C / G / D
コーラス：Em / C / G / D
Intro : Em
イントロ：エム
They say we are what we are
彼らは私たちがありのままだと言う
But we don't have to be
しかし、私たちはそうである必要はありません
I'm bad behavior but I do it in the best way
私は行儀が悪いですが、最善の方法でそれを行っています
I'll be the watcher (watcher) of the eternal flame
永遠の炎の監視者(ウォッチャー)になるよ
I'll be the guard dog of all your fever dreams
私はあなたの熱狂的な夢の番犬になります
(oh...)
(ああ...)
I am the sand in the bottom half of the hourglass. (glass, glass)
私は砂時計の下半分の砂です。 (ガラス、ガラス)
(oh...)
(ああ...)
C PAUSE
C一時停止
I'll try to picture me without you but I can't
あなたなしの私を描こうとするけど、それはできない
(Chorus)
(コーラス)
SILENCE Em C
サイレンス Em C
'Cause we could be immortals, immortals
だって僕らは不滅になれるかもしれない、不滅になれるから
Just not for long, for long
ただ長くはなく、長く
And if we meet forever now, pull the blackout curtains down
そしてもし私たちが今永遠に会うなら、暗幕を下ろしてください
Just not for long, for long
ただ長くはなく、長く
We could be immor... immortals
私たちは不死になるかもしれない...不滅の者
Immor... immortals
不滅の者たち
(Immortals)
(不死者)
Sometimes the only payoff for having any faith
時々、信仰を持つことの唯一の見返り
Is when it's tested again and again everyday
毎日何度もテストされるときです
I'm still comparing your past to my future
私はまだあなたの過去と私の未来を比較しています
It might be your wound, but they're my sutures
それはあなたの傷かも知れませんが、それは私の縫合糸です
I am the sand in the bottom half of the hourglass. (glass, glass)
私は砂時計の下半分の砂です。 (ガラス、ガラス)
I'll try to picture me without you but I can't
あなたなしの私を描こうとするけど、それはできない
(Chorus)
(コーラス)
'Cause we could be immortals, immortals
だって僕らは不滅になれるかもしれない、不滅になれるから
Just not for long, for long
ただ長くはなく、長く
And if we meet forever now, pull the blackout curtains down
そしてもし私たちが今永遠に会うなら、暗幕を下ろしてください
Just not for long, for long
ただ長くはなく、長く
We could be immortals, immortals
私たちは不滅になるかもしれない、不滅になる
Immortals
不死者
And if we meet forever now
そして今永遠に会えるなら
Pull the blackout curtains down
遮光カーテンを下ろしてください
We could be immortals, immortals
私たちは不滅になるかもしれない、不滅になる
Just not for long, for long
ただ長くはなく、長く
We could be immortals, immortals, immortals, immortals
私たちは不滅、不死、不死、不死になるかもしれない
(Immortals)
(不死者)