Immortals Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Fall Out Boy - Nieśmiertelni
by Fall Out Boy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Basically its just:
W zasadzie to po prostu:
Verses : Em / C
Wiersze: Em / C
Chorus : Em / C / G / D
Refren: Em / C / G / D
Intro : Em
Wprowadzenie: Em
They say we are what we are
Mówią, że jesteśmy tym, czym jesteśmy
But we don't have to be
Ale nie musimy
I'm bad behavior but I do it in the best way
Zachowuję się niewłaściwie, ale robię to w najlepszy sposób
I'll be the watcher (watcher) of the eternal flame
Będę obserwatorem (obserwatorem) wiecznego płomienia
I'll be the guard dog of all your fever dreams
Będę psem stróżującym wszystkich twoich gorączkowych snów
(oh...)
(och...)
I am the sand in the bottom half of the hourglass. (glass, glass)
Jestem piaskiem w dolnej połowie klepsydry. (szkło, szkło)
(oh...)
(och...)
C PAUSE
C PAUZA
I'll try to picture me without you but I can't
Próbuję sobie wyobrazić siebie bez ciebie, ale nie mogę
(Chorus)
(Refren)
SILENCE Em C
Ucisz Em C
'Cause we could be immortals, immortals
Bo moglibyśmy być nieśmiertelni, nieśmiertelni
Just not for long, for long
Tylko nie na długo, na długo
And if we meet forever now, pull the blackout curtains down
A jeśli teraz spotkamy się na zawsze, opuść zasłony zaciemniające
Just not for long, for long
Tylko nie na długo, na długo
We could be immor... immortals
Moglibyśmy być nieśmiertelni... nieśmiertelni
Immor... immortals
Nieśmiertelni... nieśmiertelni
(Immortals)
(Nieśmiertelni)
Sometimes the only payoff for having any faith
Czasami jest to jedyna zapłata za posiadanie jakiejkolwiek wiary
Is when it's tested again and again everyday
Dzieje się tak, gdy jest poddawany ciągłym testom każdego dnia
I'm still comparing your past to my future
Wciąż porównuję twoją przeszłość z moją przyszłością
It might be your wound, but they're my sutures
Może to twoja rana, ale to moje szwy
I am the sand in the bottom half of the hourglass. (glass, glass)
Jestem piaskiem w dolnej połowie klepsydry. (szkło, szkło)
I'll try to picture me without you but I can't
Próbuję sobie wyobrazić siebie bez ciebie, ale nie mogę
(Chorus)
(Refren)
'Cause we could be immortals, immortals
Bo moglibyśmy być nieśmiertelni, nieśmiertelni
Just not for long, for long
Tylko nie na długo, na długo
And if we meet forever now, pull the blackout curtains down
A jeśli teraz spotkamy się na zawsze, opuść zasłony zaciemniające
Just not for long, for long
Tylko nie na długo, na długo
We could be immortals, immortals
Moglibyśmy być nieśmiertelni, nieśmiertelni
Immortals
Nieśmiertelni
And if we meet forever now
I jeśli teraz spotkamy się na zawsze
Pull the blackout curtains down
Opuść zasłony zaciemniające
We could be immortals, immortals
Moglibyśmy być nieśmiertelni, nieśmiertelni
Just not for long, for long
Tylko nie na długo, na długo
We could be immortals, immortals, immortals, immortals
Moglibyśmy być nieśmiertelni, nieśmiertelni, nieśmiertelni, nieśmiertelni
(Immortals)
(Nieśmiertelni)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.