Just One Yesterday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I thought of angels
Pomyślałem o aniołach
Choking on their halos
Dławiąc się ich aureolami
Get them drunk on rose water
Upij je wodą różaną
See how dirty I can get them
Zobacz, jak bardzo mogę je ubrudzić
Pulling out their fragile teeth
Wyrywanie im kruchych zębów
And clip their tiny wings
I podetnij im maleńkie skrzydełka
Anything you say can and will be held against you
Wszystko, co powiesz, może i będzie użyte przeciwko tobie
So only say my name
Więc powiedz tylko moje imię
It will be held against you
Będzie to obłożone przeciwko tobie
Anything you say can and will be held against you
Wszystko, co powiesz, może i będzie użyte przeciwko tobie
So only say my name
Więc powiedz tylko moje imię
If heaven's grief brings hell's rain
Jeśli smutek niebios przyniesie deszcz piekielny
Then I'd trade all my tomorrows for just one yesterday
Wtedy zamieniłbym wszystkie moje jutra na jedno wczorajsze
(I know I'm bad news)
(Wiem, że to zła wiadomość)
For just one yesterday
Tylko dla jednego wczoraj
(I saved it all for you)
(Zapisałem to wszystko dla ciebie)
I want to teach you a lesson in the worst kind of way
Chcę dać ci nauczkę w najgorszy sposób
Still I'd trade all my tomorrows for just one yesterday
Mimo to oddałbym wszystkie moje jutra za jedno wczorajsze
(I know I'm bad news)
(Wiem, że to zła wiadomość)
For just one yesterday
Tylko dla jednego wczoraj
(I saved it all for you)
(Zapisałem to wszystko dla ciebie)
For just one yesterday
Tylko dla jednego wczoraj
Letting people down is my thing baby
Zawodzenie ludzi to moja pasja, kochanie
Find yourself a new gig
Znajdź sobie nowy występ
This town ain't big enough for two of us
To miasto nie jest wystarczająco duże dla nas dwojga
I don't have the right name
Nie mam odpowiedniego imienia
O-o-or the right looks
O-o-lub odpowiedni wygląd
But I have twice the heart
Ale mam dwa razy więcej serca
Anything you say can and will be held against you
Wszystko, co powiesz, może i będzie użyte przeciwko tobie
So only say my name
Więc powiedz tylko moje imię
It will be held against you
Będzie to obłożone przeciwko tobie
Anything you say can and will be held against you
Wszystko, co powiesz, może i będzie użyte przeciwko tobie
So only say my name
Więc powiedz tylko moje imię
If heaven's grief brings hell's rain
Jeśli smutek niebios przyniesie deszcz piekielny
Then I'd trade all my tomorrows for just one yesterday
Wtedy zamieniłbym wszystkie moje jutra na jedno wczorajsze
(I know I'm bad news)
(Wiem, że to zła wiadomość)
For just one yesterday
Tylko dla jednego wczoraj
(I saved it all for you)
(Zapisałem to wszystko dla ciebie)
I want to teach you a lesson in the worst kind of way
Chcę dać ci nauczkę w najgorszy sposób
Still I'd trade all my tomorrows for just one yesterday
Mimo to oddałbym wszystkie moje jutra za jedno wczorajsze
(I know I'm bad news)
(Wiem, że to zła wiadomość)
For just one yesterday
Tylko dla jednego wczoraj
(I saved it all for you)
(Zapisałem to wszystko dla ciebie)
For just one yesterday
Tylko dla jednego wczoraj
If I spilled my guts
Jeśli wylałem swoje wnętrzności
The world would never look at you the same way
Świat nigdy nie patrzyłby na ciebie w ten sam sposób
I'm here to give you all of my love
Jestem tu, żeby dać ci całą moją miłość
So I can watch your face as I take it all away (away, away...)
Więc mogę patrzeć na twoją twarz, gdy zabieram to wszystko (daleko, daleko...)
If heaven's grief brings hell's rain
Jeśli smutek niebios przyniesie deszcz piekielny
Then I'd trade all my tomorrows for just one yesterday
Wtedy zamieniłbym wszystkie moje jutra na jedno wczorajsze
(I know I'm bad news)
(Wiem, że to zła wiadomość)
For just one yesterday
Tylko dla jednego wczoraj
(I saved it all for you)
(Zapisałem to wszystko dla ciebie)
I want to teach you a lesson in the worst kind of way
Chcę dać ci nauczkę w najgorszy sposób
Still I'd trade all my tomorrows for just one yesterday
Mimo to oddałbym wszystkie moje jutra za jedno wczorajsze
(I know I'm bad news)
(Wiem, że to zła wiadomość)
For just one yesterday
Tylko dla jednego wczoraj
(I saved it all for you)
(Zapisałem to wszystko dla ciebie)
For just one yesterday
Tylko dla jednego wczoraj