West Coast Smoker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Fall Out Boy – Palacz z Zachodniego Wybrzeża
by Fall Out Boy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is like the best ever Fall Out Boy song.
To jest jak najlepsza piosenka Fall Out Boy w historii.
Verse:
Werset:
Wishes bounce me weightless
Życzenia sprawiają, że jestem nieważki
The infrared scope of pointlessness
Zakres podczerwieni bezsensu
The bulls are sedated and this fights fixed
Bykom podano środki uspokajające i walka została ustalona
Pre chorus:
Przed refrenem:
Don't feel bad for the suicidal cats
Nie współczuj kotom-samobójcom
Gotta kill themselves nine times before they get it right
Muszę się zabić dziewięć razy, zanim zrobią to dobrze
The P.A. system keeps my hard heart beating tonight
PA system sprawia, że moje serce bije dziś wieczorem
Chorus: Barr chords
Refren: Akordy Barra
(Oh hell yes)
(Och, do cholery, tak)
I'm a nervous wreck
Jestem kłębkiem nerwów
(Oh hell yes)
(Och, do cholery, tak)
The drugs just make me reset
Leki po prostu mnie resetują
Knock once for the Father
Zapukaj raz do Ojca
Twice for the Son
Dwa razy dla Syna
Three times for the Holy Ghost
Trzy razy dla Ducha Świętego
Verse 2:
Werset 2:
Come on in, the water's warm
Wejdź, woda jest ciepła
Come on like I sugared you, but with a kick in the head
No dalej, jakbym cię osłodził, ale z kopniakiem w głowę
Like putting wings on lead
To tak jakby założyć skrzydła na ołowiu
Your eyes are black in my starlight
Twoje oczy są czarne w moim świetle gwiazd
I'm the last of my kind
Jestem ostatnim ze swojego rodzaju
(And as always I'm not addicted to you)
(I jak zawsze nie jestem od ciebie uzależniony)
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Fall upon this token as religion of my head
Uznajcie ten znak za religię mojej głowy
And we'll never get through customs
I nigdy nie przejdziemy przez odprawę celną
Let's just take off again instead
Zamiast tego po prostu odlećmy jeszcze raz
Got my degree in the gutter
Mam dyplom w rynsztoku
My heart broken in the dorms of the Ivy League
Moje serce zostało złamane w akademikach Ivy League
Chorus:
Chór:
(Oh hell yes)
(Och, do cholery, tak)
I'm a nervous wreck
Jestem kłębkiem nerwów
(Oh hell yes)
(Och, do cholery, tak)
The drugs just make me reset
Leki po prostu mnie resetują
Knock once for the Father
Zapukaj raz do Ojca
Twice for the Son
Dwa razy dla Syna
Three times for the Holy Ghost
Trzy razy dla Ducha Świętego
Knock once for the Father
Zapukaj raz do Ojca
Twice for the Son
Dwa razy dla Syna
Three times for the Holy Ghost
Trzy razy dla Ducha Świętego
Solo (while singing Im a nervous wreck)same timing same as chorus Em D5 Cm Bm
Solo (podczas śpiewania Jestem wrakiem nerwów) w tym samym czasie co refren Em D5 Cm Bm
I'm a nervous wreck (3X)
Jestem wrakiem nerwów (3X)
I'm a n-n-nervous wreck
Jestem n-n-nerwowym wrakiem
(I'm a nervous wreck)
(Jestem kłębkiem nerwów)
I'm a nervous wreck
Jestem kłębkiem nerwów
(Oh hell yes)
(Och, do cholery, tak)
The drugs just make me reset
Leki po prostu mnie resetują
Knock once for the Father
Zapukaj raz do Ojca
Twice for the Son
Dwa razy dla Syna
Three times for the Holy Ghost
Trzy razy dla Ducha Świętego
(Three times)
(Trzy razy)
Three times for the Holy Ghost
Trzy razy dla Ducha Świętego
(Three times)
(Trzy razy)
Three times for the Holy Ghost
Trzy razy dla Ducha Świętego
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
