Arafax Deep Songtekst Nederlandse Vertaling
Omhoog vallen - Arafax Deep
by Falling Up
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know that this is far from perfect, but it does work.
Ik weet dat dit verre van perfect is, maar het werkt wel.
The original chords are modified/custom chords used, and the song was originally
De originele akkoorden zijn aangepaste/aangepaste akkoorden, en het nummer was oorspronkelijk
for piano as it is.
voor piano zoals het is.
The final product is that the song currently sounds as though it's in major,
Het eindproduct is dat het nummer momenteel klinkt alsof het in majeur is,
which it's not suppose to be.
wat niet de bedoeling is.
Verse 1:
Vers 1:
When this water flows down from the side of only You
Wanneer dit water alleen van jou kant naar beneden stroomt
Can You take everything that I am holding onto tightly
Kun jij alles nemen waar ik me stevig aan vasthoud?
And all this love; it will crash just like You say
En al deze liefde; het zal crashen zoals U zegt
'Cause Your love; it will wash hearts away
Omdat jouw liefde; het zal harten wegspoelen
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
This time the world hurts, we're looking for words to say
Deze keer doet de wereld pijn, we zoeken naar woorden om te zeggen
Chorus:
refrein:
Show me the meaning of Love
Toon mij de betekenis van liefde
Show me the secrets to life
Laat mij de geheimen van het leven zien
And I'll crash in the rain
En ik val in de regen
Your love is all I need
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb
Verse 2:
Vers 2:
Can I change all I am, can I build a legacy
Kan ik alles veranderen wat ik ben, kan ik een erfenis opbouwen
When I see everything that it was
Als ik alles zie wat het was
Was never what I needed?
Was dat nooit wat ik nodig had?
When, When You take,
Wanneer, wanneer je neemt,
Will You take my heart away?
Wilt U mijn hart wegnemen?
'Cause I need what You just have to say
Omdat ik nodig heb wat Je te zeggen hebt
Bridge:
Brug:
When the window's closed, but the curtains blow
Als het raam dicht is, maar de gordijnen wapperen
And the painting's done, You still see through
En het schilderij is klaar, je kijkt er nog steeds doorheen
You will search my heart, I can rest my eyes
Je zult mijn hart doorzoeken, ik kan mijn ogen rust geven
All this broken sight just can see You
Al dit gebroken zicht kan U gewoon zien
When the window's closed, but the curtains blow
Als het raam dicht is, maar de gordijnen wapperen
And the painting's done, You still see through
En het schilderij is klaar, je kijkt er nog steeds doorheen
When the sands surround me, I'll fight the rain
Als het zand mij omringt, zal ik de regen bevechten
But I will see it's just a frame
Maar ik zal zien dat het maar een frame is
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
