Bruise 歌詞 日本語訳

Falling Up - Bruise
転倒 - あざ
I used to see a million colors
私はかつて100万の色を見ていた
And now the only one I see is used
そして今、私が目にするのは使用されているものだけです
And I would sing in rising chambers
そして私は上昇する部屋で歌うでしょう
But then I followed jealous words from you
でもその後、私はあなたの嫉妬深い言葉に従いました
So now,
それで今、
Shivered nights wake sleeping heartaches
震える夜は眠っている心の痛みを目覚めさせる
There will be a bruised love
傷ついた恋もあるだろう
Little lives need greater mercies
小さな命にはもっと大きな慈悲が必要です
Let there be a bruise
あざがあってもいいよ
Here comes the storming
嵐がやって来ます
And there goes all
そしてすべてが終わった
But little fires burn beneath the sea
でも海の下では小さな火が燃えている
When I woke up
目が覚めたとき
A bird in morning
朝の鳥
I flew above my bed then drowned
ベッドの上を飛んで溺死した
Oh God,
ああ神様、
Shivered nights wake sleeping heartaches
震える夜は眠っている心の痛みを目覚めさせる
There will be a bruised love
傷ついた恋もあるだろう
Little lives need greater mercies
小さな命にはもっと大きな慈悲が必要です
Let there be a bruise
あざがあってもいいよ
Who am I
私は誰ですか
But a lily in a field
でも野原のユリ
Across the night
夜を越えて
Stars sing of you
星があなたのことを歌う
(Repeat until end)
(最後まで繰り返す)