Hydro Songtekst Nederlandse Vertaling

Omhoog vallen - Hydro

by Falling Up

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Falling Up Hydro

(Verse)
(vers)
I set it all on fire, it burned away in the night
Ik heb het allemaal in brand gestoken, het brandde in de nacht weg
Watching with eyes so tired, the orange and the blue arise
Kijkend met zo vermoeide ogen, komen het oranje en het blauw tevoorschijn
Then I sped off on a motorcycle, like everything you dreamed
Toen snelde ik weg op een motorfiets, zoals alles waar je van droomde
I'll create a universe that you can barely see
Ik zal een universum creëren dat je nauwelijks kunt zien
(Chorus)
(koor)
Inside or outside corner in the night
Binnen- of buitenhoek in de nacht
The coroner hides underneath the stairway
De lijkschouwer verstopt zich onder de trap
Where the birds spin sticks in the corridors
Waar de vogels stokken in de gangen draaien
Don't tell the others
Vertel het niet aan de anderen
The cider house side corner in the night
De zijhoek van het ciderhuis in de nacht
It's poison, they are boarding up the windows
Het is vergif, ze dichten de ramen
One down and they know it's going to slip
Eén naar beneden en ze weten dat het gaat slippen
So don't tell the others
Vertel het dus niet aan de anderen
(Bridge)
(brug)
Above my head, they'll fly
Boven mijn hoofd vliegen ze
With their lives that are more than mine,
Met hun levens die meer zijn dan de mijne,
Reach out my hands to light,
Reik mijn handen uit naar het licht,
And feel life that is more
En voel het leven dat meer is
(Verse)
(vers)
I built a wooden backdrop, I made it look awfully real
Ik heb een houten achtergrond gebouwd, ik heb het er heel echt laten uitzien
I set it up in the woodshop and lit it electric teal
Ik heb het in de houtwerkplaats opgezet en het elektrisch groenblauw aangestoken
Then coughed up just a little blood; it splashed into my hand
Toen hoestte hij een klein beetje bloed op; het spatte in mijn hand
Please run and get father now, 'cause I'm thinking this is bad...
Alsjeblieft, ga nu vader halen, want ik denk dat dit erg is...
(Chorus)
(koor)
Inside or outside corner in the night
Binnen- of buitenhoek in de nacht
The coroner hides underneath the stairway
De lijkschouwer verstopt zich onder de trap
Where the birds spin sticks in the corridors
Waar de vogels stokken in de gangen draaien
Don't tell the others
Vertel het niet aan de anderen
The cider house side corner in the night
De zijhoek van het ciderhuis in de nacht
It's poison, they are boarding up the windows
Het is vergif, ze dichten de ramen
One down and it's you that's gonna to slip
Eén naar beneden en jij bent degene die uitglijdt
So don't tell the others
Vertel het dus niet aan de anderen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.