Oceans كلمات أغنية ترجمة عربية

Composer: Jessy Ribordy
الملحن: جيسي ريبوردي
Year: 2011
السنة: 2011
Verse 1:
الآية 1:
From a lonely spell I felt a, another life
من تعويذة الوحدة شعرت بحياة أخرى
It leapt before me some dangerous grace
لقد قفزت أمامي بعض النعمة الخطيرة
Believe when I say that I, I want to try
صدقني عندما أقول إنني أريد أن أحاول
'Cause I've been used up and hope has run out
لأنني استنفذت طاقتي ونفد الأمل
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
See me alone
يراني وحدي
This is what they wanted
هذا ما أرادوه
To see me alone
لرؤيتي وحدي
Chorus:
جوقة:
If Your heart's an ocean, then I will drown
إذا كان قلبك محيطًا، فسوف أغرق
Beneath the waves, there will be love
تحت الأمواج سيكون هناك حب
If Your heart's an ocean, then I will drown
إذا كان قلبك محيطًا، فسوف أغرق
Beneath the waves, there will be love
تحت الأمواج سيكون هناك حب
Verse 2:
الآية 2:
I found a cavern right below my life
لقد وجدت كهفًا أسفل حياتي مباشرةً
That time has passed through and folded inside
لقد مر ذلك الوقت وانطوي إلى الداخل
And now the future is a, a waving rise
والآن المستقبل هو ارتفاع يلوح
A mysterious turn, that's telling me that
منعطف غامض، هذا يخبرني بذلك
Chorus:
جوقة:
If Your heart's an ocean, then I will drown
إذا كان قلبك محيطًا، فسوف أغرق
Beneath the waves, there will be love
تحت الأمواج سيكون هناك حب
If Your heart's an ocean, then I will drown
إذا كان قلبك محيطًا، فسوف أغرق
Beneath the waves, there will be love
تحت الأمواج سيكون هناك حب