Oceans Liedtext Deutsche Übersetzung

Composer: Jessy Ribordy
Komponistin: Jessy Ribordy
Year: 2011
Jahr: 2011
Verse 1:
Vers 1:
From a lonely spell I felt a, another life
Nach einer Zeit der Einsamkeit fühlte ich ein, ein anderes Leben
It leapt before me some dangerous grace
Es sprang mir eine gefährliche Anmut entgegen
Believe when I say that I, I want to try
Glauben Sie, wenn ich sage, dass ich es versuchen möchte
'Cause I've been used up and hope has run out
Weil ich aufgebraucht bin und die Hoffnung erschöpft ist
Pre-Chorus:
Vorchor:
See me alone
Sehen Sie mich allein
This is what they wanted
Das ist es, was sie wollten
To see me alone
Um mich allein zu sehen
Chorus:
Chor:
If Your heart's an ocean, then I will drown
Wenn Dein Herz ein Ozean ist, dann werde ich ertrinken
Beneath the waves, there will be love
Unter den Wellen wird es Liebe geben
If Your heart's an ocean, then I will drown
Wenn Dein Herz ein Ozean ist, dann werde ich ertrinken
Beneath the waves, there will be love
Unter den Wellen wird es Liebe geben
Verse 2:
Vers 2:
I found a cavern right below my life
Ich habe direkt unter meinem Leben eine Höhle gefunden
That time has passed through and folded inside
Diese Zeit ist vergangen und hat sich nach innen gefaltet
And now the future is a, a waving rise
Und jetzt ist die Zukunft ein, ein wellenartiger Aufstieg
A mysterious turn, that's telling me that
Eine mysteriöse Wendung, das sagt mir das
Chorus:
Chor:
If Your heart's an ocean, then I will drown
Wenn Dein Herz ein Ozean ist, dann werde ich ertrinken
Beneath the waves, there will be love
Unter den Wellen wird es Liebe geben
If Your heart's an ocean, then I will drown
Wenn Dein Herz ein Ozean ist, dann werde ich ertrinken
Beneath the waves, there will be love
Unter den Wellen wird es Liebe geben