Never... Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Sun, 2 Jul 1995 12:16:16 GMT
Datum: So, 2. Juli 1995, 12:16:16 GMT
Subject: CRD: Never... (Fat Tulips)
Betreff: CRD: Niemals... (Fat Tulips)
NEVER... by Fat Tulips
NIEMALS... von Fat Tulips
Intro: Dm C (2x)
Intro: Dm C (2x)
I never wanted to be invincible
Ich wollte nie unbesiegbar sein
I never claimed to be immune
Ich habe nie behauptet, immun zu sein
To all those vices and the skimming(?) thoughts
Zu all diesen Lastern und den überfliegenden (?) Gedanken
To all those all-heart breaking tunes(?)
An all diese herzzerreißenden Melodien (?)
I never cared that much for honesty
Mir war Ehrlichkeit nie so wichtig
I never cared that much for pain
Ich habe mich nie so sehr um Schmerzen gekümmert
Don't believe that good will conquer evil
Glauben Sie nicht, dass das Gute das Böse besiegen wird
???
???
But it's a funny thing
Aber es ist eine lustige Sache
They always tell you
Sie sagen es dir immer
Time can heal the heart ???
Die Zeit kann das Herz heilen???
For time just one word that means forever
Für Zeit gibt es nur ein Wort, das für immer bedeutet
And therefore neverends are never known(?)
Und deshalb sind niemals Enden bekannt (?)
Therefore neverends are never known(?)
Daher sind niemals Enden bekannt (?)
I'd be delighted if someone could help with the lyrics. "
Ich würde mich freuen, wenn mir jemand bei den Texten helfen könnte. "
Just drop mail -> Juha Kivijarvi
Schicken Sie einfach eine E-Mail -> Juha Kivijarvi
or reply to the posting. Thank you. juhkivij@utu.fi
oder auf den Beitrag antworten. Vielen Dank. juhkivij@utu.fi