Ah Türküsü Paroles Traduction Française

Mecnun misali su gonlum
Mon cœur est comme un fou
Dustum bu sehrin sokagına
Je suis tombé dans les rues de cette ville
Bir ah turkusu dolanmıs
Une chanson de soupirs s'est promenée
Ahh ahh ahh.... Dudagıma
Ahh ahh ahh.... À mes lèvres
Yarim yanimda yoktur ama
Je n'ai pas ma moitié avec moi mais
Nedense kalbinden uzakta
Pour une raison quelconque, c'est loin de ton cœur
Bir ah turkusu dolanmıs
Une chanson de soupirs s'est promenée
Ahh ahh ahh... Dudagına
Ahh ahh ahh... Sur tes lèvres
Gel sende vur benim sineme )
Viens et frappe ma poitrine aussi)
Yoksa ben vereyim hancerini eline )
Sinon, je te donnerai ton poignard)
) > N1
) > N1
Nasil girmis seytan senin icine )
Comment le diable est-il entré en toi ?)
Ahh ahh ahh.... icine )
Ahh ahh ahh.... à l'intérieur)
Etimdeki kursun degil kanatan )
Ce n'est pas la balle dans ma chair qui saigne)
Kalbimdeki sızi degil aglatan )
Ce n'est pas la douleur dans mon cœur qui me fait pleurer)
) > N2
) > N2
Ihanetindi gulum beni yıkan )
C'est ta trahison, ma chère, qui m'a détruit)
Ahh ahh ahh... Beni yikan )
Ahh ahh ahh... Détruis-moi)
Dun gece yine ictimde
Je l'ai encore bu hier soir
Ayyas olup yerlere dustumde
Quand je suis devenu ivrogne et que je suis tombé par terre
Sordular dostum bu halin ne
Ils ont demandé, mon ami, quelle est ta situation ?
Ahh ahh ahh... Bu halim ne
Ahh ahh ahh... Quelle est ma situation ?
Dedim sevdigimdendir halim
J'ai dit que ma situation était parce que je l'aimais
Yasamaya yoktur mecalim
je n'ai pas besoin de vivre
Meger sevdam bir yalanmıs
Il s'avère que mon amour est un mensonge
Ahh ahh ahh... Yalanmıs
Ahh ahh ahh... C'est un mensonge
N1
N1
N2
N2