Three Nights a Week Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Fats Domino – trzy noce w tygodniu
by Fats Domino
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Three Nights Week:Fats Domino
Tydzień trzech nocy: Fats Domino
Hit the US charts in 1960 at #15. R&B charts at #8
W 1960 roku trafił na 15. miejsce na amerykańskich listach przebojów. Listy R&B na 8. miejscu
and UK charts at #45.
i brytyjskie listy przebojów na 45. miejscu.
#1.
#1.
Three nights a week you're gone,
Trzy noce w tygodniu cię nie ma,
three nights a week, that's too long.
trzy noce w tygodniu, to za długo.
You know you're doin' me wrong
Wiesz, że robisz mi źle
baby, won't you please stay home.
kochanie, czy nie mogłabyś zostać w domu.
#2.
#2.
I call you on the phone,
Dzwonię do ciebie przez telefon,
pretending you were home
udając, że jesteś w domu
although I knew you were gone,
chociaż wiedziałem, że Cię nie ma,
baby, won't you please stay home.
kochanie, czy nie mogłabyś zostać w domu.
CHORUS:
CHÓR:
When you're gone, I'm such a lonely man,
Kiedy cię nie ma, jestem takim samotnym człowiekiem,
when you're gone, my heart don't beat the same.
kiedy cię nie ma, moje serce nie bije tak samo.
#3.
#3.
Three nights a week...you're gone,
Trzy noce w tygodniu... ciebie nie ma,
three nights a week, that's too long.
trzy noce w tygodniu, to za długo.
Three nights a week I'm alone
Trzy noce w tygodniu jestem sam
baby, won't you please stay home.
kochanie, czy nie mogłabyś zostać w domu.
CHORUS:
CHÓR:
REPEAT#3.
POWTÓRZ#3.
sixties smash from Kraziekhat.
hit z lat sześćdziesiątych z Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
