Tinta كلمات أغنية ترجمة عربية

Si la mar fuera de tinta
لو كان البحر حبراً
Y el cielo fuera papel
وكانت السماء من ورق
no se podra escribir,
لا يمكنك الكتابة
lo mucho que es mi querer.
كم أحبك.
Yo te quiero ms arrobas
أحبك أكثر أروبا
que hojitas menea el aire,
كم أن الأوراق تحرك الهواء قليلاً،
que estrellitas tiene el cielo
ما هي النجوم الصغيرة التي تمتلكها السماء؟
y arenas tienen los mares.
والبحار لها رمال.
Yo te estoy queriendo
أنا أحبك
ms que arenas tienen
أكثر من الرمال لديهم
los ros y peces
الأنهار والأسماك
tiene la mar.
لديه البحر
Si en mi corazn entraras
لو دخلت قلبي
y mis sentimientos vieras,
ورأيت مشاعري
ms satisfecho quedaras
كلما كنت أكثر رضاً
y mucho ms me quisieras.
وسوف تحبني أكثر من ذلك بكثير.