Now at Last Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Feist – Nareszcie teraz
by Feist
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Now at last by: Feist
Teraz wreszcie: Feist
Now at last I know
Teraz w końcu wiem
What a fool I've been
Jakim byłem głupcem
For I've lost the last love
Bo straciłem ostatnią miłość
I shall ever win
kiedykolwiek wygram
And now at last I see
I teraz w końcu widzę
How my heart was blind
Jak moje serce było ślepe
To the joys before me
Do radości przede mną
That I left behind
Które zostawiłem
When the wind was fresh
Kiedy wiatr był świeży
On the hills
Na wzgórzach
And the stars were new in the sky
A gwiazdy były nowe na niebie
And a lark was heard in the still
I w ciszy słychać było skowronek
Where was I ?
Gdzie byłem?
Where was I ?
Gdzie byłem?
(same as the first two verses)
(tak samo jak pierwsze dwa wersety)
When the spring is cold
Kiedy wiosna jest zimna
Where do robins go
Gdzie idą rudziki
What makes winters lonely
Co sprawia, że zimy są samotne
Now at last I know
Teraz w końcu wiem
When the wind was fresh
Kiedy wiatr był świeży
On the hills
Na wzgórzach
And the stars were new in the sky
A gwiazdy były nowe na niebie
And a lark was heard in the still
I w ciszy słychać było skowronek
Where was I
Gdzie ja byłem
Where was I
Gdzie ja byłem
When the spring is cold
Kiedy wiosna jest zimna
Where do robins go
Gdzie idą rudziki
What makes winters lonely
Co sprawia, że zimy są samotne
Now at last I know
Teraz w końcu wiem
my first tab so dont be angry with me :P my colorings of the chords can be very wrong
moja pierwsza zakładka, więc nie złość się na mnie:P Moje zabarwienie akordów może być bardzo błędne
it sounds good to me :) frida of sweden
brzmi nieźle :) frida ze Szwecji
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
